El retablo bordado de Enrique IV. Devociones itinerantes y resonancias del arte de Rogier Van der Weyden en Castilla
DOI:
https://doi.org/10.3989/aearte.2024.1419Palabras clave:
Enrique IV, Monasterio de Guadalupe, Rogier van der Weyden, tapiz, retablo bordado, reutilizaciónResumen
En el presente estudio se da a conocer por primera vez un retablo bordado procedente de las colecciones de Enrique IV que fue transformado con posterioridad en un frontal de altar tras su donación al monasterio de Guadalupe. A través de la recomposición de la manufactura textil original no solo ahondaremos en el conocimiento de la infrecuente tipología del retablo bordado medieval, sino también en la llegada de los modelos emanados del taller de Rogier van der Weyden hasta los Reinos Hispanos, de los cuales el retablo bordado de Enrique IV supone uno de sus más destacados y tempranos exponentes.
Descargas
Citas
Ágreda Pino, Ana María. 2018. "De oro y sedas. Aproximación al estudio del arte del bordado en los espacios domésticos y cortesanos (siglo xvi)". BSAA Arte, n.º 84: 197-217. https://doi.org/10.24197/bsaaa.84.2018.197-217
Alcolea, Santiago. 1975. Artes decorativas en la España cristiana (siglos xi-xix), Ars Hispaniae xx. Madrid: Editorial Plus Ultra.
Álvarez, Arturo. 1964. Guadalupe. Arte, historia y devoción Mariana. Madrid: Stvdivm.
Anónimo. 1590. Crónica del Sereníssimo Rey Don Juan Segundo. Pamplona: Thomas Porralis.
Bauer, Rotraud. 1987. "The Burgundian Vestments". En The conservation of tapestries and embroideries: proceedings of meetings at the Institut royal du patrimoine artistique, editado por Irina Averkieff, 17-24. Los Ángeles: The Getty Conservation Institute.
Campbell, Lorne. 2015a. "Episodios de la vida de Jefté". En Rogier van der Weyden y los reinos de la península ibérica, editado por Lorne Campbell, 138-139. Madrid: Museo Nacional del Prado.
Campbell, Lorne. 2015b. "Vida y obra de Rogier van der Weyden". En Rogier van der Weyden y los reinos de la península ibérica, editado por Lorne Campbell, 15-32. Madrid: Museo Nacional del Prado.
Campbell, Lorne y José Juan Pérez Preciado. 2015. "Maestro de la Redención del Prado". En Rogier van der Weyden y los reinos de la península ibérica, editado por Lorne Campbell. Madrid: 120-130. Museo Nacional del Prado.
Campbell, Lorne y Jan Van der Stock. 2009. Rogier van der Weyden, 1400-1464: Master of Passions. Lovaina: Waanders Publishers, Zwolle.
Cañas Gálvez, Francisco de Paula. 2016. "Juan II de Castilla y el tríptico de Miraflores: marco espiritual, proyección política y propaganda regia en torno a una donación real (1445)". En Rogier van der Weyden y España. Actas del Congreso Internacional, editado por Lorne Campbell y José Juan Pérez Preciado, 20-29. Madrid: Museo Nacional del Prado.
Checa Cremades, Fernando. 2010. Los inventarios de Carlos V y la familia imperial, Vol. 2. Madrid: Fernando Villaverde Ediciones. Chicote Pompanin, M. Teresa. 2024. Art Patronage and Conflicting Memories in Early Modern Iberia: The Marquises of Villena. Nueva York-Abingdon: Routledge.
Cornudella, Rafael. 2009-2010. "Alfonso el Magnánimo y Jan van Eyck. Pintura y tapices flamencos en la corte del rey de Aragón". Locus Amoenus, n.º 10: 39-62. https://doi.org/10.5565/rev/locus.201
Domínguez Casas, Rafael. 2009. "Las Casas de las reinas hispano-portuguesas de Juan II a los Reyes Católicos". En Las relaciones discretas entre las Monarquías Hispana y Portuguesa: Las Casas de las Reinas, xv-xix, coordinado por José Martínez Millán y Maria Paula Marçal Lourenço, vol. 1, 233-275. Madrid: Polifemo.
Edwards, John. 2004. Isabel la Católica: poder y fama. Madrid: Marcial Pons.
Eichberger, Dagmar. 1992. "Tapestry Production in the Burgundian Netherlands, Art for Export and Pleasure". Australian Journal of Art, n.º 10:1, 23-43. https://doi.org/10.1080/03146464.1992.11432808
Ferrandis, José. 1943. Datos documentales para la Historia del Arte Español. Vol 3. Inventarios reales (Juan II a Juana la Loca). Madrid: CSIC.
Floriano Cumbreño, Antonio. 1941. Artes decorativas españolas: el bordado. Barcelona: Alberto Martín.
Fransen, Bart. 2013. Rogier Van der Weyden and Stone Sculpture in Brussels. Turnhout: Brepols.
Fuentes Ortiz, Ángel. 2017. "La Capilla de Gonzalo de Illescas en el Monasterio de Guadalupe: un proyecto de Egas Cueman recuperado". Archivo Español de Arte, 90, n.º 358: 107-124. https://doi.org/10.3989/aearte.2017.07
Fuentes Ortiz, Ángel. 2021. Nuevos espacios de memoria en la Castilla Trastámara. Madrid: La Ergástula.
Hernández Ruiz de Villa, Raúl. 1966. "El Libro del monasterio de Santa María del Parral de Segovia. Transcripción y notas". Estudios segovianos, n.º 53-54: 267-436.
Herrero Carretero, Concha. 2023. "Tapices de devoción y colgaduras bíblicas de la colección real española. Tesoros reales, eclesiásticos y pontificios". En Espacios de coleccionismo en la casa de los Austrias: siglos xvi y xvii, editado por Fernando Checa, 37-56. Madrid: Ediciones Doce Calles.
Kemperdick, Stephan. 2009. "The Workshop and its working materials". En The Master of Flemalle and Rogier van der Weyden, editado por Stephan Kemperdink, 95-115. Stuttgart: Hatje Cantz Verlag.
Ladero Quesada, Miguel Ángel. 2005. "Capilla, joyas y armas, tapices y libros de Enrique IV de Castilla". Acta historica et archaeologica mediaevalia, n.º 26: 851-874.
Martens, Didier. 2013. "Los primitivos flamencos y la recepción de sus propuestas en el Reino de Castilla". Boletín de la Institución Fernán González, n.º 1: 121-150.
Menéndez, Nicolás. 2021. Juan de Colonia y la construcción empírica. Saberes de las formas y del hacer en el preludio de la era del tratado arquitectónico. Burgos: Fundación VIII Centenario de la Catedral.
Pérez Monzón, Olga. 2013. "Ornado de tapicerías y aparadores de muchas vaxillas de oro e plata: magnificencia y poder en la arquitectura palatina bajomedieval castellana". Anales de Historia del Arte, Extra 2: 259-285. https://doi.org/10.5209/rev_ANHA.2013.v23.42839
Pérez Preciado, José Juan. 2018. "La Fuente de la Gracia. Nuevas luces sobre viejas sombras". En La Fuente de la Gracia: una tabla del entorno de Jan Van Eyck, editado por José Juan Pérez Preciado, 7-37. Madrid: Museo Nacional del Prado.
Pirenne-Hulin, Françoise. 2002. "La chasuble de David de Bourgogne, un chef-d'oeuvre de l'art textile". Feuillets de la Cathédrale de Liège 61-68: 23-47.
Pizarro Gómez, Francisco Javier. 1993. "El taller de bordado de Guadalupe". En Guadalupe, siete siglos de fe y cultura, editado por Sebastián García, 355-377. Sevilla: Ediciones Guadalupe.
Pizarro Gómez, Francisco Javier. 2008. "Frontal de Enrique IV". En Caminos a Guadalupe. Catálogo de la exposición, coordinado por Francisco Tejada Vizuete, 202-203. Badajoz: Consejería de Cultura y Turismo.
Ponz, Antonio. 1783. Viage de España. Tomo XII. Madrid: Joachin Ibarra.
Ruiz Souza, Juan Carlos. 2011. "El Palacio Especializado y la Génesis del Estado Moderno. Castilla y Al-Andalus en la Baja Edad Media". En La ciudad medieval: de la casa principal al palacio urbano, editado por Jean Passini y Ricardo Izquierdo, 93-128, Toledo: Consejería de Educación, Ciencia y Cultura.
Saulnier-Pernuit, Lydwine. 1993. Les trois Couronnements - Tapisserie du Trésor de la cathédrale de Sens. Tournai: Marne.
Schneebalg-Perelman, Sophie. 1976. "Un nouveau regard sur les ongtnes et la developpment de la tapisserie bruxelloise du xive siecle a la pre-Renaissance". En Tapisseries bruxelloises de la Pre-Renaissance, editado por Sophie Schneebalg Perelman, 185-187. Bruselas: Musées royaux d'art et d'histoire.
Tarin i Juaneda, Bernat. 1896. La Real Cartuja de Miraflores (Burgos) su historia y descripción. Burgos: Hijos de Santiago Rodríguez.
Wetter, Evelin y Martha Wolff. 2022. The embroidered Altarpiece from El Burgo de Osma. Riggisberg: Riggisberger Berichte.
Zalama Rodríguez, Miguel Ángel. 2009. "Tapices en los tesoros de Juan II y Enrique IV de Castilla: su fortuna posterior". En Estudios de historia del arte: homenaje al profesor de la Plaza Santiago, editado por Jesús María Parrado del Olmo y Fernando Gutiérrez Baños, 55-60. Universidad de Valladolid: Secretariado de Publicaciones.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
