The cord and the pinecone: emblematic figures and religious devotions of Henry III and Catherine of Lancaster (1390-1418)
DOI:
https://doi.org/10.3989/aearte.2016.08Keywords:
Emblems, Henry III of Castile, Catherine of Lancaster, Trastámara Dynasty, political symbolism, devotions, Cord of Saint Francis, PineconeAbstract
During the late-14th and early-15th centuries the emblems of the Trastámara dynasty took on a prominent role in political matters within the Castilian monarchy. This article explores the personal emblems adopted by Henry III and his wife Catherine of Lancaster, namely the Cord of Saint Francis and a pinecone, in a period troubled by aristocratic agitation and the desire for religious reform. In addition to clarifying the political and devotional significance of these emblems, the author analyzes their courtly use, their artistic representations, the graphic innovations associated with them, and the influence they had on the development of emblematic figures and visual forms of royal power.
Downloads
References
Alonso de Espina (1511): Fortalitium fidei contra Iudeos, Sarracenos, aliosq[ue] christiane fidei inimicos, Lyon: ed. Iohanne[ m] de Romoys y Stephani Gueynart.
Andrés, Gregorio de (1994): "Relación de la vida del rey Don Pedro y su descendencia, que es el linaje de los Castilla, por Pedro Gracia Dei. (II). Texto". En: Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica, XIX, Madrid, pp. 207-250.
Arcelus Ulibarrena, Juana María (2014): "Las traducciones MSS en castellano del Vade Mecum in tribulatione de Johannes de Rupescissa OFMconv (1310ca-1365)". En: Sémata, Ciencias Sociais e Humanidades, XXVI, Santiago de Compostela, pp. 359-382.
Arribas González, Soledad / Castellanos Cuesta, Margarita (2007): "Objetos preciosos que rodearon a la reina Ysabel". En: Isabel la Católica y su época. vol. II. Valladolid: Universidad de Valladolid, pp. 1313-1332.
Avrial y Flores, José María (1953): Segovia pintoresca y el Alcázar de Segovia. Madrid: Instituto Diego de Colmenares.
Bedos-Rezak, Brigitte Miriam / Iogna-Prat, Dominique (eds.) (2005): L'individu au Moyen Age, individuation et individualisation avant la modernité. París: Editions Aubier.
Beer, Rudolf (1891): "Acten, Regesten und Inventare aus dem Archivo General zu Simancas". En: Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen des Allerhöchsten Kaiserhauses, 12, Viena, pp. XCI-CCCXLVI.
Bohigas, Pedro (1970): "El legado Perdigó". En: Anuario de la Biblioteca Central de Cataluña y de las Populares y Especiales de Barcelona, 1969, Barcelona, pp. 367-413.
Boulton, D'Arcy Jonathan Dacre (2000): The knights of the crown: the monarchical orders of knighthood in later medieval Europe, 1325-1520. Nueva York: The Boydell Press.
Bresc, Henri (1993): "L'empresa de la correge et la conquête de la Sicile: le royaune errant de Martin de Montblanc". En: Anuario de estudios medievales, XXIII, Barcelona, pp. 197-220.
Caballero Escamilla, Sonia (2012): "Palacios y conventos a finales de la Edad Media: la reina Catalina de Lancaster y Santa María la Real de Nieva". En: Anales de Historia del Arte, XXII, Madrid, pp. 267-283.
Castelnuovo, Enrico (1973): Il significato del ritratto pittorico nella società. Turín: Einaudi.
Ceballos Escalera Gila, Alfonso de (1985): "Las divisas en la heráldica castellana del siglo XV". En: Hidalguía, CXCII, Madrid, pp. 665-688.
Ceballos Escalera Gila, Alfonso de (1998): "Un oficio bajomedieval desconocido: el alférez mayor del pendón de la divisa del cordón de San Francisco". En: Banderas, LIX, Madrid, pp. 6-9.
Ceballos Escalera Gila, Alfonso de (2009): "Emblemas heráldicos en el Monasterio dominicano de Santa María la Real de Nieva, y en la Villa". En: Cuadernos de Ayala, XXXVII, Madrid, pp. 8-11.
Ceballos Escalera Gila, Alfonso de (2012): "Algo más sobre un oficio medieval castellano poco conocido: el de alférez mayor de la Divisa del Cordón de San Francisco". En: Cuadernos de Ayala, LI, Madrid, pp. 3-7.
Chao Castro, David (2013): "El patronazgo regio de los Trastámara castellanos como instrumento de poder a fines del Medievo". En: Las artes y la arquitectura del poder. Castellón de la Plana: Universitat Jaume I, pp. 1461-1496.
Cirlot, Juan Eduardo (2003): Diccionario de Símbolos. Madrid: Siruela.
Clemencín, Diego (1821): Elogio de la reina católica doña Isabel. Madrid: Imprenta de I. Sancha.
Concejo Díez, María Luisa (1999): El arte mudéjar en Burgos y su provincia. vols. I-II. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Domínguez Casas, Rafael Marcos (2007): "Las divisas reales: estética y propaganda". En Isabel La Católica y su época. vol. 1. Valladolid: Universidad de Valladolid, pp. 335-360.
Dutton, Brian / González Cuenca, Joaquín (eds.) (1993): Cancionero de Juan Alfonso de Baena. Madrid: Visor Libros.
Echevarría Arsuaga, Ana (2002): Catalina de Lancaster. Reina regente de Castilla (1372-1418). Hondarribia: Nerea.
Fernández de Córdova Miralles, Álvaro (2012): "Las divisas del rey: escamas y ristres en la corte de Juan II de Castilla". En: Reales Sitios, CXCI, Madrid, pp. 22-37.
Fernández de Córdova Miralles, Álvaro (2013): "Los emblemas de la conquista: armas y divisas de Juan I Trastámara ante la sucesión portuguesa (1383-1390)". En: Armas e Troféus. Revista de História, Heráldica, Genealogia e Arte, IX, Lisboa, pp. 229-269.
Fernández de Córdova Miralles, Álvaro (2014): "Bajo el signo de Aljubarrota: la parábola emblemática y caballeresca de Juan I de Castilla (1379-1390)". En: En la España medieval, XXXVII, Madrid, pp. 9-84. http://dx.doi.org/10.5209/rev_elem.2014.v37.44451
Fernández de Córdova Miralles, Álvaro (2014-2015): "El emblema de la Banda entre la identidad dinástica y la pugna política en la Castilla bajomedieval (c. 1330-1419)". En: Emblemata. Revista Aragonesa de Emblemática, XX-XXI Zaragoza, pp. 121-170.
Ferrandis Torres, José (ed.) (1943): Datos documentales inéditos para la historia del arte español, vol. III: Inventarios reales (Juan II a Juana La Loca). Madrid: Centro de Estudios Históricos.
Folz, Robert (1980): "Trois saints Rois souffre-passion en Angleterre: Osvin de Deira, Ethelbert d'Est-Anglie, Edouard le Martyr". En: Comptes rendus. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, I, París, pp. 36-49. http://dx.doi.org/10.3406/crai.1980.13680
Gaborit-Chopin, Danielle (1978), Ivoires du Moyen Age. Fribourg: Office du livre.
Gaibrois Riaño de Ballesteros, Mercedes (2011): María de Molina. Pamplona: Urgoiti Editores.
García Gil, Alberto (2009): La arquitectura del monasterio de San Antonio el Real de Segovia. Segovia: Caja Segovia.
Gómez Redondo, Fernando (2002): Historia de la prosa medieval castellana, III. Los orígenes del humanismo. El marco cultural de Enrique III y Juan II. Madrid: Cátedra.
González Herrero, Manuel (1994): "Tensiones históricas en torno a la fundación de Santa María la Real de Nieva". En: Estudios segovianos, XXXV, Segovia, pp. 211-225.
González Sánchez, Santiago (2010): La Corona de Castilla: vida política (1406-1420), acontecimientos, tendencias y estructuras. Madrid: Universidad Complutense.
González Sánchez, Santiago (2013): Las relaciones exteriores de Castilla a comienzos del siglo XV. La minoría de Juan II (1407-1420). Madrid: Comité Español de Ciencias Históricas.
Gracia Dei, Pedro (1882): Blasón general y nobleza del universo. Madrid: Librería de M. Murillo.
Guiffre, Jules (1894-1896), Inventaires de Jean duc de Berry (1401-1416). vol. I. París: Ernest Leroux.
Hablot, Laurent (2001): La devise, mise en signe du prince, mise en scene du pouvoir. Les devises et l'emblématique des princes en France et en Europe à la fin du Moyen Age. vols. I-II. Poitiers: Université de Poitiers.
Hablot, Laurent (2004): "Pour en finir, ou pour commencer, avec l'ordre de la Cordelière". En: Pour en finir avec Anne de Bretagne. Nantes: Dominique Le Page, pp. 47-70.
Hablot, Laurent (2009): "Les princesses et la devise. L'utilisation politique de l'emblématique par les femmes de pouvoir à la fin du Moyen Age". En: Femmes de pouvoir et pouvoirs de femmes dans l'Europe occidentale médiévale et moderne. Valenciennes: PU de Valenciennes, pp. 163-183.
Jardin, Jean-Pierre (1995): "Le roi anecdotique: Henri III de Castille et le Sumario del Despensero". En: Mélanges de la Casa de Velázquez, XXXI, 1, Madrid, pp. 223-248.
Jardin, Jean-Pierre (2010): "Le rôle politique des femmes dans la dynastie Trastamare". En: e-Spania [En línea], 1 | juin 2006, puesto en línea el 17-7-2010, <http://e-spania.revues.org/322> 30-5-2013. http://dx.doi.org/10.4000/e-spania.322
Jones, Michael (1991): "Les signes du pouvoir. L'ordre de l'Hermine, les devises et les hérauts des ducs de Bretagne au XVe siècle". En: Mémoires de la Société d'histoire et d'archéologie de Bretagne, LXVIII, Rennes, pp. 141-173.
Ladero Quesada, Miguel Ángel (1981): "Ingreso, gasto y política fiscal de la corona de Castilla. Desde Alfonso X a Enrique III (1252-1406)". En: Hacienda pública española, LXIX, Madrid, pp. 25-55.
Ladero Quesada, Miguel Ángel (2005): "Capilla, joyas y armas, tapices y libros de Enrique IV de Castilla". En: Acta historica et archaeologica mediaevalia, XXVI, Barcelona, pp. 851-874.
Ladero Quesada, Miguel Ángel (2006): "Jean de Béthencourt, Sevilla y Enrique III". En Le Canarien. Retrato de dos mundos. II. Contextos, Santa Cruz de Tenerife, pp. 17-49.
López de Ayala, Pedro (1898): Crónica de Enrique III. En Crónicas de los reyes de Castilla, ed. C. Rosell, Biblioteca de Autores Españoles, vol. 68. Madrid: Rivadeneyra.
López Fernández, Anastasio (1928): "Fray Fernando de Illescas, confesor de los reyes de Castilla Juan I y Enrique III". En: Archivo Ibero-Americano, LXXXVIII, Madrid, pp. 241-252.
López Fernández, Anastasio (1928): "Fray Alfonso de Alcocer, confesor de Enrique III de Castilla". En: Archivo Ibero- Americano, XXIX, pp. 369-374.
Martín Prieto, Pablo (2007): "Sobre la promoción regia de la orden franciscana en la corona de Castilla durante el primer reinado Trastámara". En: Hispania Sacra, CXIX, Madrid, pp. 51-83. http://dx.doi.org/10.3989/hs.2007.v59.i119.24
Martínez Burgos, Matías (1955): "En torno a la catedral de Burgos, II: Colonias y Siloés". En: Boletín de la Institución Fernán González, CXXXI, Burgos, pp. 553-572.
Menéndez Pidal de Navascués, Faustino (1983): La heráldica medieval española I. La casa real de León y Castilla. vol. I. Madrid: Hidalguía.
Menéndez Pidal de Navascués, Faustino (2011): Heráldica de la casa real de León y de Castilla (siglos XII-XVI). Madrid: Hidalguía.
Mitre Fernández, Emilio (2001): Una muerte para un rey. Enrique III de Castilla. Valladolid: Ámbito.
Mitre Fernández, Emilio (2004): "Lo real, lo mítico y lo edificante en la precaria salud de un monarca medieval: Enrique III de Castilla como paradigma (1390-1406)". En: Hispania Sacra, CXIII, Madrid, pp. 7-28. http://dx.doi.org/10.3989/hs.2004.v56.i113.143
Montaner Frutos, Alberto (1998): Testimonios heráldicos. En La Aljafería, vol. II. Zaragoza: Cortes de Aragón, pp. 119-145.
Nieto Soria, José Manuel (1990): "Franciscanos y franciscanismo en la política y en la corte de la Castilla Trastámara". En: Anuario de Estudios Medievales, XX, Barcelona, pp. 109-132.
Nieto Soria, José Manuel (1993): Iglesia y génesis del Estado Moderno en Castilla (1369-1480). Madrid: Universidad Complutense de Madrid. PMCid:PMC288141
Nieto Soria, José Manuel (1997): "El tesoro de Doña Leonor, esposa de Fernando I de Aragón en el monasterio de Guadalupe". En: Acta historica et archaeologica mediaevalia, XVIII, Barcelona, pp. 39-66.
Nogales Rincón, David (2009): La representación religiosa de la Monarquía castellano-leonesa: la Capilla Real (1252- 1504). Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Nogales Rincón, David (2014): "Un año en la corte de Enrique III de Castilla (1397-1398)". En: En la España Medieval, XXXVII, Madrid, pp. 85-130.
Pastoureau, Michel (1985): "L'Effervescence emblematique et les origines du portrait au XlVe siecle". En: Bulletin de la Societe Nationale des Antiquaires de France, CVII, París, pp. 108-115.
Pastoureau, Michel (1986): "Arma senescunt, insignia florescunt. Note sur les origines de l'emblème". En: Figures et couleurs. París: Le Léopard d'or, pp. 51-57.
Pérez Higuera, María Teresa (1985): "Los sepulcros de los Reyes Nuevos (Catedral de Toledo)". En: Tekne, I, Madrid, pp. 131-139.
Quintana Marrero, Ignacio / Cazorla, Santiago (1971): La Virgen del Pino en la historia de Gran Canaria. Las Palmas: Litografía Saavedra.
Riesco Terrero, Ángel (1985): "Carta misiva de Enrique III a las autoridades eclesiásticas del reino con motivo del Cisma de Occidente (a. 1405)". En: Baetica. Estudios de arte, geografía e historia, VIII, Málaga, pp. 229-242.
Romero Abao, Antonio del Rocío (1991): "Las fiestas de Sevilla en el siglo XV". En: Sánchez Herrero, José (dir.), Las fiestas de Sevilla en el siglo XV. Otros estudios. Madrid: Deimos, pp. 12-178.
Rucquoi, Adeline (1996): "Los franciscanos en el Reino de Castilla". En: VI Semana de Estudios Medievales: Nájera, 31 de julio al 4 de agosto de 1995. Logroño: Instituto de Estudios Riojanos, pp. 43-64. PMid:8796781
Salazar de Mendoza, Pedro (1998): El origen de las dignidades seglares de Castilla y Léon. Granada: Universidad de Granada.
Salazar y Acha, Jaime de (2000): La Casa del Rey de Castilla y León en la Edad Media. Madrid: Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.
San Isidoro (2004): Etimologías, ed. J. Oroz Reta. Madrid: BAC. PMCid:PMC1223948
Sánchez Herrero, José (1992): "Beguinos y tercera orden regular de San Francisco en Castilla". En: Historia. Instituciones. Documentos, XIX, Sevilla, pp. 433-448.
Seixas, Miguel Metelo de (2008): "Heráldica franciscana". En: Revista Lusófona de Genealogia e Heráldica, III, Oporto, pp. 177-198.
Suárez Bilbao, Fernando (1999): "Los problemas de la religión en el reinado de Enrique III". En: Aragón en la Edad Media, XIV-XV, Zaragoza, pp. 1519-1544.
Suárez Fernández, Luis (1957): "Un libro de asientos de Juan II". En: Hispania, LXVIII, Madrid, pp. 323-368.
Torres Fontes, Juan (1980): "Don Fernando de Antequera y la romántica caballeresca". En: Miscelánea medieval murciana, V, Murcia, pp. 83-120.
Valera, Diego de (1941): Memorial de diversas hazañas, ed. J. de M. Carriazo. Madrid: Espasa-Calpe.
Vauchez, André (2009): François d'Assise: entre histoire et mémoire. París: Fayard. PMCid:PMC2835039
Wadding, Ludovico (1734): Annales Minorum seu Trium Ordinum a S. Francisco institutorum. vol. IX. Roma: Typis Rochi Bernabo.
Yurami, Antonio Miguel / Sánchez Sierra, Antonio (1995): Historia de la aparición de la taumaturga ymagen de nuestra Señora de la Soterraña de Nieva. Madrid: Edigrafis.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2016 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
© CSIC. Manuscripts published in both the printed and online versions of this Journal are the property of Consejo Superior de Investigaciones Científicas, and quoting this source is a requirement for any partial or full reproduction.All contents of this electronic edition, except where otherwise noted, are distributed under a “Creative Commons Attribution 4.0 International” (CC BY 4.0) License. You may read here the basic information and the legal text of the license. The indication of the CC BY 4.0 License must be expressly stated in this way when necessary.
Self-archiving in repositories, personal webpages or similar, of any version other than the published by the Editor, is not allowed.
