Actualizaciones documentales: Pere Nicolau y sus nexos con la clerecía valenciana
DOI:
https://doi.org/10.3989/aearte.2025.1473Palabras clave:
Pere Nicolau, Antoni Olzina, Catedral de Valencia, retablo, gótico internacional, canónigosResumen
El presente artículo da a conocer el contrato inédito entre el rector de Navarrés y beneficiado de la catedral valentina, Antoni Olzina, y el pintor Pere Nicolau (documentado entre 1390-1408), por un retablo para el altar, que poseía dicho beneficiado en la Catedral de Valencia bajo la advocación de santa Clara y santa Isabel. Por otro lado, se aclaran algunos datos sobre otros retablos que contrataron los canónigos y beneficiados de la Catedral de Valencia con este pintor, para la propia catedral u otras parroquias.
Descargas
Citas
Aliaga Morell, Joan. 1996. Els Peris i la pintura valenciana medieval. Valencia: Institució Alfons el Magnànim.
Aliaga Morell, Joan. 2007. "La pintura gótica durante el siglo xv en tierras de Aragón y en otros territorios peninsulares". En La pintura gótica durante el siglo xv en tierras de Aragón y en otros territorios peninsulares, coordinado por María del Carmen Lacarra Ducay, 207-242. Zaragoza: Institución Fernando el católico.
Aliaga Morell, Joan, Ximo Company, Luïsa Tolosa, Isidre Puig, Nuria Ramón, Stefania Rusconi y Borja Franco. 2014. "The Medieval and Modern Investigation Centre (CIMM): Documentary contributions". Imago Temporis. Medium Aevum, VIII, 329-356.
Aliaga Morell, Joan. 2016. "Gonçal Peris y Gonçal Peris Sarrià, dos pintores contemporáneos del gótico internacional Valenciano". Ars Longa, n.º 25: 35-53.
Aliaga Morell, Joan. 2018. "El patrimonio artístico de la Catedral". En La Catedral de Valencia: historia, cultura y patrimonio, coordinado por Manuel Muñoz Ibáñez, 365-418. Valencia: Real Academia de Bellas Artes de San Carlos.
Aliaga Morell, Joan. 2020. "Pintores comprometidos en la Valencia de principios del siglo xv". En Universitas. Las artes ante el tiempo: XXIII Congreso Nacional de historia del arte Universidad de Salamanca (17 al 20 de mayo), 751-761.
Arciniega García, Luis. 2012. "La passio imaginis y la adaptativa militancia apologética de las imágenes en la Edad Media y Moderna a través del caso valenciano". Ars Longa, n.º 21: 71-94.
Baixauli Comes, Vicent 2017. "El desaparegut retaule de Pere Nicolau en l'antiga església d'Alfafar". Revista Digital de la RACV, n.º 2: 1-56.
Benito Goerlich, Daniel. El real monasterio de san Agustín de Valencia: parroquia de Santa Catalina Mártir y san Agustín Obispo. Valencia: Institució Alfons el Magnànim.
Camón Aznar, José. 1966. Pintura medieval española. Summa Artis, vol. 31. Madrid: Espasa Calpe.
Cerveró Gomis, Luis. 1956. "Pintores valentinos, su cronología y documentación". Archivo de arte valenciano, n.º 27: 95-123.
Cerveró Gomis, Luis. 1963. "Pintores valentinos, su cronología y documentación". Anales del centro de cultura valenciana, n.º 48: 63-156.
Cerveró Gomis, Luis. 1971."Pintores valentinos, su cronología y documentación". Archivo de arte valenciano, n.º 42: 23-36.
Cerveró Gomis, Luis. 1972. "Pintores valentinos, su cronología y documentación". Archivo de arte valenciano, n.º 43: 44-57.
Company, Ximo, Joan Aliaga, Lluïsa Tolosa y Maite Framis. 2005. Documents de la pintura valenciana medieval i moderna (1238-1400). Valencia: Universitat de València.
Corbalán de Celis Durán, Juan y Helios Borja Cortijo. 1996. "Los Vallterra y la Capilla del Salvador: nuevas interpretaciones". Boletín de la sociedad castellonense de cultura, n.º 72: 179-188.
Corbalán de Celis Durán, Juan y Helios Borja Cortijo. 2018. "Jaume Castellá, el anónimo traductor al catalán de las Dècades de Titus Livi, su capilla de la Espina y la donación de reliquias a la Seo de Valencia". Boletin de la sociedad castellonense de cultura, n.º 94: 197-228.
Corbalán de Celis Durán, Juan. 2015. "El obispo Iñigo de Vallterra y la dama segorbina Espanya de Tovià progenitores de Joan de Vallterra". Pallantiae Documenta n.º 3: 57-66. (Acceso: 05-11-2024). https://www.academia.edu/23314302/El_obispo_I%C3%B1igo_de_Vallterra_y_la_dama_segorbina_Espanya_de_Tovi%C3%A0_progenitores_de_Joan_de_Vallterra
Ferrer Gimeno, María Rosario. 2016. "La biblioteca del predicador Pere Dorchal (1419)". La España medieval, n.º 39: 277-297. https://doi.org/10.5209/rev_ELEM.2016.v39.52341
Fumanal Pagés, Miquel Angel y David Montolío Torán. 2001. "Escultura de la Capilla de El Salvador". En La luz de las imágenes Segorbe, editado por Helios Borja Cortijo, 288-290. Valencia: Generalitat Valenciana.
Fuster Serra, Francisco. 2008. "Pere Nicolau en la Cartuja de Portaceli: vicisitudes de su obra". Archivo de arte valenciano, n.º 89: 23-35.
García Marsilla, Juan Vicente. 1995. "Capilla, sepulcro y luminaria: arte funerario y sociedad urbana en la Valencia medieval". Ars Longa: cuadernos de arte, n.º 6: 69-80. (Acceso: 25-09-2024). https://www.uv.es/dep230/revista/PDF255.pdf
García Marsilla, Juan Vicente. 2007. "La demanda y el gusto artístico en la Valencia de los siglos xiv al xvi". En La llum de les imatges. Lux Mundi Xàtiva, editado por Ximo Company, 105-107. Valencia: Generalitat Valenciana.
Gudiol Ricart, José. 1947-1958. "Pintura Gótica". En Ars Hispaniae: historia universal del arte hispánico, 142-145. Madrid: Plus Ultra, vol. IX.
José i Pitarch, Antonio. 2001. "Los primeros tiempos (siglo xiii-último tercio del siglo xv)". En La luz de las imágenes Segorbe, editado por Helios Borja Cortijo, 126-127. Valencia: Generalitat Valenciana.
Kauffmann, C. M. 1970. The altar-piece of St. George from Valencia. Londres: Victoria and Albert Museum.
Lacarra Ducay, María del Carmen. 1970. Primitivos aragoneses en el Museo Provincial de Zaragoza. Zaragoza: Institución Fernando el Católico.
Llanes Domingo, Carme. 2004. "Pere Nicolau i la Catedral de València. Aclaracions so-bre els retaules de santa Clara i santa Isabel (1403) i sant Maties i sant Pere Màrtir d'Onda (1405)". Boletín de la sociedad castellonense de cultura, n.º 80: 83-96.
Llanes Domingo, Carme. 2011. "L'obrador de Pere Nicolau i la segona generación de pintors del gòtic internacional a Valencia". (Tesis de doctorado). Valencia: Universitat de València.
Llanes Domingo, Carme. 2016. "Pere Nicolau, pintor del gòtic internacional proceden d'Igualada (1390-1408)". Revista d' Igualada, n.º 54: 7-23
Miquel Juan, Matilde. 2006. "Los clientes de retablos en la Valencia del gótico internacional". En De pintura valenciana (1400-1600): estudios y documentación, editado por Lorenzo Hernández Guardiola, 13-44. Alicante: Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert.
Miquel Juan, Matilde. 2008. Retablos, prestigio y dinero: talleres y mercado de pintura en la Valencia del gótico internacional. Valencia: Universitat de València.
Miquel Juan, Matilde. 2010. "El coro de la Catedral de Valencia (1384-1395). La introducción de nuevos elementos decorativos del gótico internacional en Valencia". En Arquitectura en construcción en Europa en época medieval y moderna, editado por Amadeo Serra Desfilis, 849-876. Valencia: Ars Longa, Cuadernos de Arte.
Mocholí Roselló, Asunción. 2014. Pintors i altres artífexs de la València medieval. Valencia: Universitat Politècnica.
Montero Tortajada, Encarna. 2013. "La transmisión del conocimiento en los oficios artísticos: Valencia, 1370-1450". (Tesis de doctorado). Valencia: Universitat de València
Montero Tortajada, Encarna. 2015. "Por deseo de la noble viuda Peirona Llançol: Un nuevo retablo de Pere Nicolau y Marçal de Sas". Ars Longa: cuadernos de arte, n.º 24: 25-35.
Monzó Calero, Claudia. 2023. "Los canónigos y los beneficiados de la Catedral de Valencia: Clientes y promotores de empresas artísticas en la Baja Edad Media". (Tesis de doctorado). Valencia: Universitat de València.
Munsuri Rosado, María Nieves. 2007. "Perspectiva socio-económica del clero secular en la Valencia del siglo xv". (Tesis de doctorado). Valencia: Universitat de València.
Nebot Fortea, Jorge. 2020. Diplomatario del apellido Arenós. (Acceso el 27-03-2024). https://www.academia.edu/7365230/DIPLOMATARIO_DEL_APELLIDO_AREN%C3%93S
Pons Alós, Vicente y María Milagros Cárcel Ortí. 2005. "Los canónigos de la Catedral de Valencia (1375-1520). Aproximación a su prosopografía". Anuario de Estudios Medievales, vol. 35, n.º 2: 907-950. https://doi.org/10.3989/aem.2005.v35.i2.158
Post, Chandler Rathfon. 1930. The italo-Gothic and international Styles. Massachusetts: Cambridge. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674600195
Ruiz i Quesada, Francesc. 1998. "Repercussions i incidències del periple pictòric mallorquí per terres catalanes i valencianes". En Mallorca gótica, editado por Rosa Alcoy et al. 21-43. Barcelona: Museu Nacional d'Art de Catalunya.
Ruiz i Quesada, Francesc. 2013."Una obra documentada de Pere Nicolau para el rey Martín el Humano. El políptico de los Gozos de la Cartuja de Valldecrist", Retrotabulum, n.º 8: 2-43. (Acceso el 29-03-24). http://www.ruizquesada.com/index.php/ca/retrotabulum/102-retrotabulum-8.
Ruiz i Quesada, Francesc y David Montolío Torán. 2007. "Pintura medieval valenciana medieval y moderna (ss. xiv, xv y xvi)". En La Llum de les Imatges: Lux Mundi, editado por Ximo Company, Vicente Pons y Joan Aliaga, 188-189. Valencia: Generalitat Valenciana.
Ruiz i Quesada, Francesc y Helios Borja Cortijo. 2015a. "Ènnec de Vallterra y el programa iconografico de la capilla de san Salvador de la Catedral de Segorbe". Retrotabulum, n.º 15: 2-74. (Acceso el 04-11-24). http://www.ruizquesada.com/index.php/ca/retrotabulum/114-retrotabulum-15.
Ruiz i Quesada, Francesc y Helios Borja Cortijo. 2015b. "Miradas públicas e inéditas al conjunto catedralicio de Segorbe", Retrotabulum,16: 2-112. (Acceso el 04-11-24). http://www.ruizquesada.com/index.php/ca/retrotabulum/115-retrotabulum-16.
Sanchis Sivera, José. 1909. La Catedral de Valencia: guía histórica y artística. Valencia: Imprenta de Francisco Vives Mora.
Sanchis Sivera, José. 1914. Pintores medievales en Valencia. Barcelona: Tip. L'Avenç.
Sanchis Sivera, José. 1924. "La escultura valenciana en la Edad Media". Archivo de arte valenciano, n.º 10, 3-29.
Sanchis Sivera, José. 1928. "Pintores medievales en Valencia". Archivo de arte valenciano, n.º 14: 3-64.
Sanchis Sivera, José. 1931. "Pintores medievales en Valencia". Archivo de arte valenciano, n.º 16-17, 3-116.
Saralegui, Leandro de. 1933. "En torno a Pedro Nicolau. Un retablo de escuela". Archivo de arte valenciano, n.º 19: 23-52.
Saralegui, Leandro de. 1941. "Pedro Nicolau I". Boletín de la Sociedad Española de Excursiones, n.º 2: 75-107.
Saralegui, Leandro de. 1952. "La pintura valenciana medieval. Andrés Marzal de Sax (Cont.)". Archivo de arte valenciano, n.º 23: 5-39.
Serra Desfilis, Amadeo y Matilde Miquel Juan. 2010. "La madera del retablo y sus maestros. Talla y soporte en los retablos medievales". Archivo de arte valenciano, 91: 13-37. (Acceso: 08-08-2024). https://webs.ucm.es/centros/cont/descargas/documento28754.pdf
Serra Desfilis, Amadeo. 2018. "Escenarios para la memoria y el luto. Las capillas funerarias del tardogótico en la Corona de Aragón: el caso valenciano". En Retorica artística en el tardogótico castellano: la capilla fúnebre de Álvaro de Luna, editado por Matilde Miquel, Olga Pérez y María Gil, 175-193. Madrid: Sílex.
Tolosa, Lluïsa, Ximo Company y Joan Aliaga. 2011. Documents de la pintura valenciana medieval i moderna (1401-1425). Valencia: Universitat de València.
Tormo Monzó, Elías.1932. Valencia: Los Museos. Madrid: Centro de Estudios Históricos.
Vilaplana Zurita, David. 1997. La Catedral de Valencia. León: Editorial Everest.
Zaragozá Catalán, Arturo. 2018. "Una catedral, una escuela. La arquitectura y la escultura valenciana del cuatrocientos a través de los maestros Dalmau, Baldomar y Compte". En La Catedral de Valencia: Historia, Cultura y Patrimonio, editado por Manuel Muñoz Ibáñez, 13-60. Valencia: Real Academia de Bellas Artes de San Carlos.
Zaragozá Catalán, Arturo y Salvador Vila Ferrer. 2014. "La capilla del santo Cáliz de la Cena del Señor. Antigua sala capitular de la Catedral de Valencia". En Valencia Ciudad del Grial. El santo Cáliz de la Catedral, editado por Miguel Navarro Sorní, 81-105. Valencia: Ajuntament de Valencia.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.







