Proxémica topográfica en el ideario artístico del arzobispo Rodrigo Jiménez de Rada

Matilde  Miquel Juan

doi:10.3989/aearte.2022.01

Autores/as

Matilde Miquel Juan Universidad Complutense de Madrid https://orcid.org/0000-0003-3145-3216

DOI:

https://doi.org/10.3989/aearte.2022.01

Palabras clave:

Catedral de Toledo, Roma, Jerusalén, IV Concilio de Letrán, Navas de Tolosa

Resumen

Este artículo plantea una reflexión proxémica y panorámica sobre las prácticas rituales, litúrgicas, sensoriales y artísticas del proyecto político y religioso que desarrolló Rodrigo Jiménez de Rada en el reino de Castilla tras su regreso de Roma en 1215. Con la asistencia al IV Concilio de Letrán el arzobispo, héroe de la batalla de las Navas de Tolosa, buscaba estrechar las relaciones entre el arzobispado toledano y el papado romano a través de la exaltación de los vínculos del pasado visigodo toledano y su relación con algunas de las principales ideas expuestas en el concilio lateranense, concretamente a partir de las cruzadas como acto de expansión cristiana, la reforma de la Iglesia o el dogma filioque.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Abad Castro, Concepción (2004): La Iglesia de san Román de Toledo, Toledo, Iberdrola.

Allington, Richard (2018): "Crusanding piety and the development of crusanding devotion at the Fourt Lateran Coun¬cil". En: Bird, Jessalynn/Smith, Damian (eds.), The Fourth Lateran Council and the Crusade Movement, Turnhout, Brepols, pp. 13-40. https://doi.org/10.1484/M.OUTREMER-EB.5.115852

Alvira Cabrer, Martín (2003): Guerra e ideología en la España medieval: cultura y actitudes históricas entre el guro de principios del siglo XIII Batallas de las Navas de Tolosa (1212) y Muret (1213), Tesis doctoral, Universidad Com¬plutense de Madrid.

Alvira Cabrer, Martín (2012): Las Navas de Tolosa 1212. Idea liturgia y memoria de la batalla, Madrid, Silex.

Ayala Martínez, Carlos (2017): "Realidad y percepción de España de Hispania en la Edad Media". En: eHumanista, 37, pp. 206-231.

Ballesteros Gaibrois, Manuel (1935): El arzobispo don Rodrigo Jiménez de Rada, Madrid, Labor, 1935.

Benito Ruano, Eloy, (1951-1952): "España y las Cruzadas". En: Anales de Historia Antigua y Medieval, pp. 92-120.

Blaauw, Sible (1997): "Jerusalem in Rome and the Cult of the Cross". En: Colella, Renate L./Gill, Meredith J./Jenkens, Lawrence A./Lamers, Petra, Pratum Romanum. Richard Krautheimer zum 100, Wiesbaden, Verlag, pp. 55-73.

Calvo Capilla, Susana, (1999): "La mezquita de Baba Al-Mardum y el proceso de consagración de pequeñas mezquitas en Toledo (s. XI-XIII)". En: Al-Qantara, 20- 2, pp. 29. https://doi.org/10.3989/alqantara.1999.v20.i2.468

Carrero Santamaría, Eduardo (2010): "Iglesias y capillas del Santo Sepulcro. Entre lugar común historiográfico y la nor¬ma y práctica litúrgicas". En: López-Yarto, Amelia (ed.), Arte y patrimonio de las órdenes militares de Jerusalén en España: hacia un estado de la cuestión, Madrid, CSIC, pp. 321-334.

Cavero Domínguez, Gregoria/Fernández González, Etelvina/Galván Freile, Fernando/Suárez González, Ana, (2013): Tomás Becket y la Península Ibérica (1170-1230), León, Universidad de León.

Cecchelli, M. (1997): "Santa Croce in Gerusalemme: nuove considerazioni". En: Affanni, Anna M.ª (ed.), La Basilica Di S. Croce in Gerusalemme a Roma: Quando L'antico e Futuro, Viterbo, BetaGamma, pp. 25-30.

Delgado Valero, Clara (1987): Toledo islámico: ciudad, arte e historia, Toledo, Zocodover.

Dodds, Jerrilynn (2007): "Rodrigo, Reconquest, and Assimilation: some preliminary thoughts about San Román". En: Hourihane, Collum (ed.), Spanish Medieval Art. Recent studies, Princeton, Arizona Center for Medieval-Renaissance Studies, pp. 215-244.

Dodds, Jerrilynn/Menocal, M.ª Rosa/Krasner Balbale, Abigail (2008): The Arts of Intimacy, New Haven-London, Yale University Press, 2008.

Domínguez Rodríguez, Ana (1984): "El testamento de Alfonso X y la catedral de Toledo". En: Reales Sitios, 82, pp. 73-75.

Estella Zalaya, Eduardo (1926): El fundador de la Catedral de Toledo, Toledo.

Fernández Collado, Ángel/Lop Otín, M.ª José (2010): "Las procesiones de Toledo en la edad moderna punto de encuentro entre la catedral y las instituciones religiosas de la ciudad". En: Memoria Ecclesiae, 34, pp. 321-350.

Fernández Collado, Ángel/Rodríguez González, Alfredo/Castañeda Tordera, Isidoro (2015): Anales del racionero Juan de Chaves Arcayos. Notas históricas sobre la catedral y Toledo, 1593-1623, Toledo, Catedral Toledo.

Fernández Valverde, Juan (1995): "El personaje". En: AA.VV., Vestiduras pontificales del arzobispo Rodrigo Ximénez de Rada, s. XIII. Su estudio y restauración, Madrid, Ministerio Cultura, pp. 18-25.

Folda, Jaroslav (2012): "Conmemorating the Fall of Jerusalem". En: Paul, Nicholas/Yeager, Suzanne (eds.), Remember¬ing the Crusades: myth, image and identity, Baltimore, Johns Hopkins University Press, pp. 125-145.

Galván Freile, Fernando, (2008): "Culto e iconografía de Tomás de Canterbury en la Península Ibérica (1173-1300)". En: Español, Francesca/Fité, Francesc (eds.), Hagiografia peninsular en els segles medievals, Lleida, Universitat de Lleida, pp. 197-216.

García de Castro, César, (2017): "La basílica prerrománica de San Salvador de Oviedo: advocaciones, consagración y disposición de sus altares". En: Boto, Gerardo/García, César (eds.), Materia y acción en las catedrales medievales (ss. IX-XIII), Oxford, BAR, pp. 3-30.

García de Castro, César, (2018): "Variaciones sobre el tema del salvador y el Colegio Apostólico en la catedral de Oviedo. Aventuras y desventuras de una advocación". En: Códex Aquilarensis, 34, pp. 89-114.

García de Castro, César, (2020): "The Meaning of the Romanesque Sculpture in the Cámara Santa at the Cathedral of Oviedo". En: Boto, Gerardo/Serrano, Marta/McNeill, John (eds.), Emerging Naturalism: Contexts and Narratives in European Sculpture 1140-1220, Turnhout, Brepols, pp. 333-357.

García y García, Antonio (2005): Historia del Concilio IV Lateranense de 1215, Salamanca, Universidad Pontificia de Salamanca.

García Fitz, Francisco (2005): La Navas de Tolosa, Barcelona, Ariel.

Gelfand, Laura (2012): "Sense and simulacra: manipulation of the senses in medieval 'copies' of Jerusalen". En: Postme¬dieval: a journal of medieval cultural studies, 3-4, pp. 407-422. https://doi.org/10.1057/pmed.2012.28

Gómez, Miguel (2011a): "The crusades and church art in the era of Las Navas de Tolosa". En: Anuario de Historia de la Iglesia, vol. 20, pp. 237-260.

Gómez, Miguel (2011b): The Battle of Las Navas de Tolosa: The Culture and Practice of Crusading in Medieval Iberia, PhD diss., University of Tennessee.

Gómez, Miguel (2018): "Archbishop Rodrigo, Honorius III, and the Fifth Crusade in Spain". En: Bird, Jessalynn/Smith, Damian (eds.), The Fourth Lateran Council and the Crusade Movement, Turnhout, Brepols, pp. 193-215. https://doi.org/10.1484/M.OUTREMER-EB.5.115861

Gómez Redondo, Fernando (1998): Historia de la Prosa Castellana Medieval, I, Madrid, Cátedra.

Gómez Redondo, Fernando (2012): Edad Media: juglaría, clerecía y romancero, Madrid, Visor.

Gómez Redondo, Fernando (2020): Historia de la Poesía Castellana Medieval, I, Madrid, Cátedra.

Gonzálvez Ruiz, Ramón (1997): Hombres y Libros de Toledo, Madrid, Ramón Areces.

Goñi Gaztambide, José (1958): Historia de la bula de la cruzada en España, Vitoria, ed. Seminario.

Gorosterratzu, Javier (1925): Don Rodrigo Jiménez de Rada, gran estadista, escritor y prelado, Pamplona.

Grassotti, Hilda (1973): Don Rodrigo Ximenez de Rada: gran señor y hombre de negocios en la Castilla del siglo XIII, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires.

Griffith-Jones, Robin/Fernie, Eric (2018): Tomb and Temple. Re-imagining the sacred buildings of Jerusalem, Wood¬brigde, Boydell Press.

Grisar, Hartmann (1899): "Antiche basiliche di Roma imitanti i santuarii di Gerusalemme e Betlemme". En: Analecta Romana, I, pp. 555-594.

Gutiérrez Baños, Fernando (1997): Las empresas artísticas de Sancho IV el Bravo, Burgos, Junta Castilla y León.

Hernández Sánchez, Francisco (1985): Los Cartularios de Toledo. Catálogo monumental, Madrid, Monumenta Ecclesiae Toletanae Histórica.

Hernández Sánchez, Francisco (1991): "La catedral, instrumento de asimilación". En: Cardaillac, Louis (ed.), Toledo, siglos XII-XIII. Musulmanes, cristianos y judíos: la sabiduría y la tolerancia, Madrid, Alianza, pp. 79- 97.

Hernández Sánchez, Francisco (2003): "La hora de don Rodrigo". En: Cahiers de linguistique et de civilisation medie¬vales, 26, pp. 15-71. https://doi.org/10.3406/cehm.2003.2011

Henriet, Patrick (2004): "Political Struggle and the Legitimation of the Toledan Primacy: The Pars Lateranii Concilii". En: Alfonso, Isabel/Kennedy, Hugh/Escalona, Julio (eds.), Building Legitimacy: Political Discourses and Forms of Legitimation in Medieval Societies, Leiden, Brill, pp. 291-318. https://doi.org/10.1163/9789047402688_013

Holt, Edward (2010): Out of Many, One?: the voice(s) in the crusade ideology of Las Navas de Tolosa, Thesis doctoral, Duke University.

Jiménez de Rada, Rodrigo (1989): Historia de los Hechos de España, ed.-trad. J. Fernández Valverde, Madrid.

Jiménez de Rada, Rodrigo (1999): Dialogus Libri Vite. Corpus Christianorum, LXXII, ed. J. Fernández Valverde/ J.A. Estévez Sola., Turnhout, Brepols, 1999.

Jiménez de Rada, Rodrigo (2019): Estoria de los árabes. Ed.-est. F. Bravo López, Córdoba, UCOPress.

Kelly, John N.D. (1972): Early Christian Creeds, 3ª ed., Longman.

Kenaan-Kedar, Nurith (1986): "Symbolic Meaning in Crusader Architecture: The Twelfth-Century Dome of the Holy Sepulcher Church in Jerusalem''. En: Cahiers archéologiques, 23, pp. 109-117.

Krautheimer, Richard (1937): Corpus Basilicarum christianoarum Romae, vol I, Città del Vaticano.

Krautheimer, Richard (1942): "Introduction to an Iconography of Medieval Architecture". En: Journal of the Courtauld and Warburg Institutes, 5, pp. 1-33. https://doi.org/10.2307/750446

Kroesen, Justin, (2000): The sepulchrum domini through the ages: its form and function, Leuven, Peeters.

Linehan, Peter (1975): La iglesia española y el papado en el siglo XIII, Salamanca.

Linehan, Peter (2011): Historia e historiadores de la España medieval, Salamanca, Universidad Salamanca, (1ª ed.1993), pp. 351-355.

Lomax, Derek (1959): "El arzobispo don Rodrigo y la orden de Santiago". En: Hispania, 19, pp. 323-365.

Lop Otín, M.ª José (2003): El cabildo catedralicio de Toledo en el siglo XV: aspectos institucionales y sociológicos, Madrid, Ramón Areces.

Lozano López, Esther/García de Castro Valdés, César, (2019): "Tecla, Pablo y el frontal del altar de la catedral de Tarra¬gona en el contexto creativo del tardorrománico hispano". En: Anuario de Estudios Medievales, 49/2, pp. 645-682. https://doi.org/10.3989/aem.2019.49.2.10

Lucherini, Vinni/Boto Varela, Gerardo (2020): La cattedrale nella città medievale: i rituali, Roma, Viella.

Maier, Christoph (1997): "Crisis, liturgy and the crusade in the twelfth and thirteenth centuries". En: Journal of Ecclesi¬astical History, vol. 48, n.º 4, pp. 628-657. https://doi.org/10.1017/S0022046900013440

Maier, Christoph (1999): "Mass, the Eucharist and the Cross: Innocent III and the Relocation of the Crusade". En: Moore, John C. (ed.), Pope Innocent III and his World, Ashgate, Hofstra University, p. 351-360.

Manchón Gómez, Raúl (2014): "Nova crucis gaudia recolat Hispania: un himno latino sobre la batalla de Las Navas de Tolosa". En: Cressier, Patrice/Salvatierra, Vicente (eds.), Las Navas de Tolosa, 1212-2012. Miradas Cruzadas, Jaén, Universidad Jaén, pp. 37-42.

Mansilla Reoyo, Demetrio (1955): La documentación pontificia hasta Inocencio III (965-1216), Roma, Instituto Español de Estudios Eclesiásticos.

Martínez de Aguirre, Javier (2012): "La Santa Cruz y el Santo Sepulcro: formas y espacios románicos". En: Monumentos singulares del románico. Nuevas lecturas sobre formas y usos, Aguilar de Campoo, Fund. Santa María la Real, pp. 217-242.

Martínez de Aguirre, Javier/Gil Cornet, Leopoldo, (2004): Torres del Río. Iglesia del Santo Sepulcro, Pamplona, Pano¬rama.

Martínez Medina, Francisco J./Ramos López, Pilar/Varela Rodríguez, Elisa/de la Cama, Hermenegildo, (2003): Oficio de la toma de Granada, Granada, Diputación de Granada.

McFarland, Ian (ed.) (2011): The Cambridge Dictionary of Christian Theology, Cambridge, Cambridge University Press.

Miquel Juan, Matilde (2015): "Reliquias sagradas y enterramientos regios. La capilla de la santa Cruz de la catedral de Toledo". En: Reales Sitios, 204, pp. 6-23.

Miquel Juan, Matilde (2017): "La Capilla Real de la Santa Cruz de la Catedral de Toledo. Reliquias, evocaciones, uso y decoración". En: Anuario deEstudiosMedievales, 47/2, pp. 737-768. https://doi.org/10.3989/aem.2017.47.2.09

Miquel Juan, Matilde (2022): "Sentimientos pintados y contemplaciones mentales. Espiritualidad visual y literatura me¬dieval hispana a finales del siglo XV". En Peirats, Anna (ed.), Isabel de Villena i l'espiritualitat europea tardomedie¬val, Valencia, Tirant lo Blanc.

Morris, Colin (2005): The sepulchre of Christ and the Medieval West, Suffolk, Oxford University Press.

Nickson, Thomas (2012): "Copying Córdoba? Toledo and beyond". En: The Medieval History Journal, 15, 2, pp. 317- 351. https://doi.org/10.1177/097194581201500205

Nickson, Thomas (2015): Toledo Cathedral. Building Histories in Medieval Castile, Philadelphia, Pennsylvania State University State. https://doi.org/10.1515/9780271076638

O'Callaghan, Joseph (2003): Reconquest and Crusade in Medieval Spain, Philadelphia, University of Pennsylvania Press. https://doi.org/10.9783/9780812203066

Ortiz, Blas (1999): La Catedral de Toledo. 1549. Según el Dr. Blas Ortíz. Descripción Gráphica y Elegantísima de la S. Iglesia de Toledo, Toledo, Antonio Pareja.

Pelikan, Jaroslav (2005): Credo: Guía histórica y teológica de los credos, Yale University Press.

Pereda Espeso, Felipe (2002): "Ad vivum?: o cómo narrar en imágenes la historia de la conquista de Granada". En: Reales Sitios, 154, pp. 2-20.

Pereda Espeso, Felipe (2009): "Pedro González de Mendoza, de Toledo a Roma. El patronazgo de Santa Croce in Geru¬salemme". En: Lemerle, Frédérique/Pauwels, Yves/Toscano, Gennaro (dirs.), Les Cardinaux de la Renaissance et la modernité artistique, Villeneuve d'Ascq, IRHiS, pp. 217-243, [en línea], http://hleno.revues.org/233 [consulta: 16/12/2020]. https://doi.org/10.4000/hleno.233

Pérez Higuera, M.ª Teresa (2005): "La catedral de Toledo en la época de la reina Isabel (1474-1504)", "El retablo mayor y su función eucarística". En: Gómez, M.ª Luisa (comp.), Ysabel, la reina católica, Toledo, Catedral Toledo, pp. 119-122 y 385-391.

Pérez Monzón, Olga (2002): "Iconografía y poder real en castilla: las imágenes de Alfonso VIII". En: Anuario del De¬partamento de Historia y Teoría del Arte, XIV, pp. 19-42.

Pérez Monzón, Olga (2017): "'Bien contar [supieron] las gestas del buen rey'. Memoria visual de Alfonso VIII". En: Poza, Marta/Olivares, Diana (coords.), Alfonso VIII y Leonor de Inglaterra: confluencias artísticas en el entorno de 1200, pp. 109-147.

Pérez Monzón, Olga/Miquel Juan, Matilde (2018): "Los quales maestros gastaron todo su juyzio en cavar las imágenes e componer las ystorias. Memoria Luna, memoria Mendoza: miradas entrecruzadas". En: Pérez, Olga/Miquel, Ma¬tilde/Martín, Maria (eds.), Retórica Artística en el tardogótico castellano: la capilla fúnebre de Álvaro de Luna en contexto, Madrid, Sílex, pp. 281-334.

Pérez Monzón, Olga/Miquel Juan, Matilde (2020): "La 'línea' de Apeles. Narrativas y sinergias en el tardogótico hispa¬no". En: Códex Aquilarensis, 36, pp. 167-198.

Pick, Lucy (2004): Conflict and coexistence: Archbishop Rodrigo and the Muslums and Jews of Medieval Spain, Michi¬gan, Ann Arbor. https://doi.org/10.3998/mpub.17611

Puertas Tricas, Rafael (1975): Iglesias Hispánicas (siglos IV al VIII). Testimonios literarios, Madrid.

Ramírez Domínguez, Juan A. (1991): Edificios y sueños. Estudios sobre arquitectura y utopía, Madrid, Nerea.

Reglero de la Fuente, Carlos (2006): "Los obispos y sus sedes en los reinos hispánicos occidentales (mediados siglo XI-mediados s. XII): tradición visigoda y reforma romana". En: La reforma gregoriana y su proyección en la cristiandad occidental. Siglos XI-XII, Pamplona, Príncipe Viana, pp. 195-288.

Rodríguez García, José Manuel (2000): "Historiografía de las Cruzadas". En: Espacio, Tiempo y Forma. Historia Me¬dieval, serie III, 13, pp. 341-395. https://doi.org/10.5944/etfiii.13.2000.3645

Roscher, Helmut (1969): Papst Innocenz III und die Kreuzzüge, Göttingen, Vanderhoeck. https://doi.org/10.13109/9783666551253

Ruiz Souza, Juan Carlos (2009): "Toledo entre Europa y al-Andalus en el siglo XIII. Revolución, tradición y asimilación de las formas artísticas en la corona de Castilla". En: Journal of Medieval Iberian Studies, 1: 2, pp. 237-242. https://doi.org/10.1080/17546550903172004

Ruiz Souza, Juan Carlos (2012-2013): "Alfonso X y el triunfo de la visualización del poder". En: Alcanate. VIII Semana de Estudios Alfonsíes, pp. 219- 224.

Ruiz Souza, Juan Carlos (2013): "De la Alhambra de Granada al Monasterio de El Escorial: Ribat y Castillo interior arquitectura y mística ante el desafío histórico". En: Reales Sitios, 195, pp. 4-27.

Ruiz Souza, Juan Carlos (2014a): "Rodrigo Jiménez de Rada, Alfonso X y Pedro I ante las 'reliquias arquitectónicas' del pasado en la construcción de la identidad de España. Historicismos antiguos". En: Teijeira, M.ª Dolores/Herráez, M.ª Victoria/Cosmen, María C. (coords.), Reyes y prelados: la creación artística en los reinos de León y Castilla (1050- 1500), Madrid, Sílex, pp. 219-230.

Ruiz Souza, Juan Carlos (2014b): "Asimilación de la arquitectura almohade y del paisaje monumental de al-Ándalus en la corona de Castilla tras las Navas de Tolosa". En: Cressier, Patrice/Salvatierra, Vicente (coords.), Las Navas de Tolosa 1212-2012: miradas cruzadas, Jaén, Universidad de Jaén, 347-364.

Ruiz Souza, Juan Carlos (2021a): "Rodrigo Jiménez de Rada y la valoración del patrimonio de al-Andalus como algo propio. Arabización e islamización". En: Anuario de Estudios Medievales, 51-1, pp. 269-301. https://doi.org/10.3989/aem.2021.51.1.09

Ruiz Souza, Juan Carlos (2021b): "Regresos al futuro. Modelos, formas y mensajes en el paisaje monumental de la Co¬rona de Castilla. Reflexiones sobre arquitectura medieval", Repensando el canón, (en prensa).

Salvadó, Sebastián (2018): "Conmmemorating the rotunda in the round: the medieval latín liturgy of the Holy Sepulchre in Jerusalem and its performance in the west". En: Griffith-Jones, Robin/Fernie, Eric, Tomb and Temple. Re-imagin¬ing the sacred buildings of Jerusalem, Woodbrigde, The Boydell Press, pp. 413-428.

Salvarini, Renata (2008): La fortuna del santo Sepolcro nel Medioevo: spazio, liturgia, architettura, Milan, Jaca Book.

Sánchez Ameijeiras, Rocío (2006): "La memoria de un rey victorioso: los sepulcros de Alfonso VIII y la fiesta del triunfo de la Santa Cruz". En: Borngässer, Barbara/Karge, Henrik; Klein, Bruno (eds.), Arte funerario y cultura sepulcral en España y Portugal, Frankfurt, Vervuert, pp. 289-315.

Schein, Sylvia/Duggan, Ann/Smith, Damian (2005): Gateway to the Heavenly City: Crusader Jerusalem and the Catho¬lic West (1099-1187), Florence, Taylor & Francis Group.

Smith, Damian (1999): "Soli Hispani? Innocent III and las Navas de Tolosa". En: Hispania Sacra, 51-104, pp. 487-513. https://doi.org/10.3989/hs.1999.v51.i104.585

Szövérffy, Joseph (1976): Hymns of the Holy cross, Leyden, Classical Folia Ed.

Szövérffy, Joseph (1985): A concise history of Medieval latin Hymnody. Religious lyrics between Antiquity and Human¬ism, Leyden, Classical Folia Ed.

Uscatescu Barrón, Alexandra (2021): Alfonso II y el ideal constantiniano: de crónicas y de cultura visual, Madrid, la Ergástula, 2021.

Varagnoli, Claudio (1995): Santa Croce. La basilica restaurata e l'architettura del Settecento romano, Roma, Bonsignori.

Westra, Liuwe (2002): The Apostles'creed: origin, history and some early commentaries, Turnhout, Brepols. https://doi.org/10.1484/M.IPM-EB.5.112152