Divisar el dorado. Evidencias materiales de las conexiones interculturales en un ajedrez de cristal de roca y el sello de una condesa (ss. X-XI)

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.3989/aearte.2021.12

Palabras clave:

Calcedonia, ajedrez, objetos interculturales, metales dorados, arte islámico, cristal de roca, sello, mujeres

Resumen


Los restos de una brillante sustancia metálica parecida al oro en el ajedrez medieval de cristal de roca en la Catedral de Ourense y en el sello de Emessindis en la Catedral de Girona se publican aquí por primera vez, descubrimientos inesperados que abren nuevas vías para investigar la propiedad de tales objetos interculturales en Iberia, sobre todo por gobernantes femeninos, durante la plena Edad Media.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Abenza Soria, Verónica Carla (2018): “EGO REGINA: Patronazgo y promoción artística femenina en Aragón, Navarra y Cataluña (1000-1200)”. PhD diss., Universitat Autònoma de Barcelona, 2 vols.

Abenza Soria, Verónica Carla (2020): “¿Patronazgo en cuestión o cuestión de patronazgo? Ermessenda de Carcassone y el desaparecido frontal de altar de la catedral de Girona: el enigma de su piedra sigilar”. In: Locus Amoenus, 18, pp. 5-26.

Akin-Kivanc, Esra (2020): Muthanna / Mirror Writing in Islamic Calligraphy: History, Theory, and Aesthetics. Bloomington: Indiana University Press.

Andrade Cernadas, José Miguel (ed.) (1995): O tombo de Celanova: estudio introductorio, edición e índices, 2 vols. Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, 1995.

Aurell, Martin (1991): “Jalons pour une enquête sur les strategies matrimoniales des comtes Catalans (IXe-XIe s.)”. In: Symposium internacional sobre els origens de Catalunya (segles VIII-XI). Barcelona: Reial Acadèmia de Bones Lletres, vol. 1, pp. 281-364.

Aurell, Martin (1995): Les noces du comte. Mariage et pouvoir en Catalogne (785-1213). Paris: Publications de la Sorbonne.

Baiges, Ignasi J. / Feliu, Gaspar / Salrach, Josep M. (dirs.) (2010): Els pergamins de l’Arxiu Comtal de Barcelona, de Ramon Berenguer II a Ramon Berenguer IV, vol. IV. Barcelona: Fundació Noguera; Lleida: Pagès Editors.

Bautier, Robert-Henri (1990-1991): “Notes sur des usages non diplomatiques du sceau”. In: Revue Française d’Héraldique et de Sigillographie, 60-61, pp. 127-139.

Bowman, Jeffrey (2020): “Record, Chronicle and Oblivion: Remembering and Forgetting Elite Women in Medieval Iberia”. In: Barton, Simon / Portass, Robert (eds.): Beyond the Reconquista: New Directions in the History of Medieval Iberia (711-1085). Leiden: Brill, pp. 201-231.

Bruce, Travis (2009): “An Intercultural Dialogue between the Muslim Taifa of Denia and the Christian County of Barcelona in the Eleventh Century”. In: Medieval Encounters, 15, pp. 1-34.

Camón Aznar, José (1936-1939): “Las piezas de cristal de roca y el arte fatimí encontradas en España. Lote del monasterio de Celanova”. In: Al-Andalus 4, 2, pp. 396-405.

Carreras y Candi, Francsico (1904): “Relaciones de los vizcondes de Barcelona con los árabes”. In: Homenaje a d. Francisco Codera en su jubilación del profesorado: estudios de erudición oriental. Zaragoza: Mariano Escar, pp. 207-215.

Casamar Pérez, Manuel / Valdés Fernández, Fernando (1996): “Arrotomas Irakes”. In: Homenatge a mossèn Jesús Tarragona. Lleida: Ajuntament de Lleida, pp. 67-88.

Casamar Pérez, Manuel / Valdés Fernández, Fernando (1999): “Saqueo o comercio. La difusión del arte Fatimí en la Península ibérica”. In: Codex Aquilarensis 14, pp. 133-160.

Cheynet, Jean-Claude (1997): “Byzantine Seals”. In: Collon, Dominique (ed.): 7000 Years of Seals. London: British Museum, pp. 107-124.

Dempsey, Karen / Jasperse, Jitske (eds.) (2020): “Multisensorial Musings on Miniature Matters”. In: Getting the Sense(s) of Small Things/Sinn und Sinnlichkeit kleiner Dinge, special issue, Das Mittelalter. Perspektiven mediävistischer Forschung 25, 2, pp. 249-270.

Duran-Porta, Joan (2017): “Nuevos datos sobre la temprana difusión del ajedrez en los Pirineos, y una reflexión sobre las piezas de Àger”. In: Espacio, Tiempo y Forma, Serie VII, Historia del Arte, 5, pp. 171-187.

Fité i Llevot, Francesc (1984): “El lot de peces d’escacs de cristall de roca del Museu Diocesà de Lleida, procedents del Tresor de la Col.legiata d’Àger (s. XI)”. In: Acta Historica et Archaeologica Mediaevalia, 5-6, pp. 281-312.

Freeman Fahid, Deborah (2018): Chess and Other Games Pieces from Islamic Lands. Dar al-Athar al-Islamiyyah, The al-Sabah Collection, Kuwait. London: Thames & Hudson.

Gil i Roman, Xavier (2004): “Diplomatario de Ermesèn, condesa de Barcelona, Girona y Osona (c. 991-1 de marzo de 1058)”. PhD diss., Universitat Autònoma de Barcelona.

Hahn, Cynthia / Shalem, Avinoam (eds.) (2020): Seeking Transparency: Rock Crystals across the Medieval Mediterranean. Berlin: Gebr. Mann Verlag.

Jasperse, Jitske (2020): “Of Seals and Siblings: Teresa/Matilda (d. 1218), Queen of Portugal and Countess of Flanders”. In: Journal of Medieval Iberian Studies, 12, 3, pp. 317-343, open access:

Kalus, Ludvik (1981): Catalogue des cachets, bulles et talismans islamiques. Paris: Bibliothèque National.

Kluge-Pinsker, Antje (1991): Schach und Trictrac: Zeugnisse mittelalterlicher Spielfreude in salischer Zeit (Römisch-Germanisches Zentralmuseum). Sigmaringen: Jan Thorbecke Verlag.

Kornbluth, Genevra (1995): Engraved Gems of the Carolingian Empire. University Park, PA: The Pennsylvania State University Press.

Labarta, Ana / con la colaboración de Barceló, Carmen (2017): Anillos de la Península Ibérica, 711-1611. Valencia: Graficas Alhori.

Labarta, Ana (2018): “Glíptica en grafía árabe del Museo Arqueológico Nacional”. In: Boletín del Museo Arqueológico Nacional, 37, pp. 295-308.

Lehnertz, Andreas (2019): “Two Seals of Muskinus the Jew (Moshe b. Yehiel, d. 1336), the Archbishop of Trier’s Negociator”. In: Whatley, Laura J. (ed.): A Companion to Seals in the Middle Ages. Leiden: Brill, pp. 242-263.

Lester, Anne (2020): “Possession, Production, and Power: Reading Objects in the Material Field”. In: Medieval Feminist Forum, 56, 1, pp. 204-220.

Makariou, Sophie (2005): “Le jeu d’échecs, une pratique de l’aristocratie entre islam et chrétienté des IXe-XIIIe siècles”. In: Les Cahiers de Saint-Michel de Cuxa, 36, pp. 127-140.

Martin, Therese (2015): “Contribuciones del mecenazgo multicultural a la autoridad de las élites femeninas en la península ibérica (ss. X-XI)”. In: Díez Jorge, Mª Elena (ed.): Arquitectura y mujeres en la historia. Madrid: Editorial Síntesis, 2015, pp. 115-144.

Martin, Therese (2016): “The Margin to Act: A Framework of Investigation for Women’s (and Men’s) Medieval Art-Making”. In: Therese Martin (ed.): ‘Me fecit.’ Making Medieval Art (History), special issue, Journal of Medieval History, 42, 1, pp. 1-25.

Martin, Therese (2019): “Caskets of Silver and Ivory from Diverse Parts of the World: Strategic Collecting for an Iberian Treasury”. In: Martin, Therese (ed.): The Medieval Iberian Treasury in the Context of Cultural Interchange, special issue, Medieval Encounters, 25, 1-2 (2019), pp. 1-38, open access:

Martín López, María Encarnación (2007): “Un documento de Fernando I de 1063: ¿Falso diplomático?” In: Monarquía y sociedad en el reino de León: De Alfonso III a Alfonso VII. Fuentes y Estudios de Historia Leonesa 118. León: Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, vol. 2, pp. 513-540.

Menéndez Pidal, Faustino (2018): Los sellos en nuestra historia. Madrid: Real Academia de la Historia, Boletín Oficial del Estado.

Morero, Elise / Johns, Jeremy / Procopiou, Hara / Vargiolu, Roberto / Zahouani, Hassan (2020): “Relief Carving on Medieval Islamic Glass and Rock Crystal Vessels: A Comparative Approach to Techniques of Manufacture.” In: Hahn, Cynthia / Shalem, Avinoam (eds.): Seeking Transparency: Rock Crystals across the Medieval Mediterranean. Berlin: Gebr. Mann Verlag, pp. 51-66.

Pallares, María del Carmen (1998): Ilduara, una aristócrata del siglo X. Sada: Publicacións do Seminario de Estudos Galegos.

Pilz, Marcus (2020): “Beyond Fatimid: The Iconography of Medieval Islamic Rock Crystal Vessels and the Question of Dating”. In: Hahn, Cynthia / Shalem, Avinoam (eds.): Seeking Transparency: Rock Crystals across the Medieval Mediterranean. Berlin: Gebr. Mann Verlag, pp. 169-182.

Porter, Venetia (2011): Arabic and Persian Seals and Amulets in the British Museum. London: British Museum (rev. ed. 2017).

Porter, Venetia (2020): “Early Seals and Amulets Made from Rock Crystal”. In: Hahn, Cynthia / Shalem, Avinoam (eds.): Seeking Transparency: Rock Crystals across the Medieval Mediterranean. Berlin: Gebr. Mann Verlag, pp. 251-256.

Pradines, Stéphane (2020): “Madagascar, the Source of the Abbasid and Fatimid Rock Crystals: New Evidence from Archaeological Investigations in East Africa”. In: Hahn, Cynthia / Shalem, Avinoam (eds.): Seeking Transparency: Rock Crystals across the Medieval Mediterranean. Berlin: Gebr. Mann Verlag, pp. 35-50.

Rodríguez, Ana (2013): “À propos des objets nécessaires. Dotations monastiques et circulation d’objets dans le royaume de Léon dans le Haut Moyen Âge.” In: Feller, Laurent / Rodríguez, Ana (eds.): Objets sous contraintes: Circulation des richesses et valeur des choses au Moyen Âge. Paris: Publications de la Sorbonne, pp. 63-89.

Roig y Jalpí, Juan Gaspar (1678): Resumen historial de las grandezas y antigüedades de la ciudad de Gerona, y cosas memorables suyas Eclesiásticas y Seculares, allí de nuestros tiempos, como de los passados. Barcelona: Jacinto Adreu.

Sánchez Gallego, Rubén / Chávet Lozoya, María / Ayaso Martínez, José Ramón (2009-2010): “Estudio de un anillo con sello: indicador arqueológico del ritual de enterramiento islámico y evidencia documental del primer asentamiento musulmán en Lurqa (Lorca, Murcia)”. In: Estudios sobre el Patrimonio, Cultura y Ciencia Medievales, 11-12, pp. 195-214.

Savage-Smith, Emilie (2004): Magic and Divination in Early Islam. Aldershot: Ashgate Variorum.

Shalem, Avinoam (2020): “On Medieval Rock Crystal Sources and Resources in the Lands of Islam”. In: Hahn, Cynthia / Shalem, Avinoam (eds.): Seeking Transparency: Rock Crystals across the Medieval Mediterranean. Berlin: Gebr. Mann Verlag, pp. 101-116.

Simon, David L. (1993): “Copy of Donation of Pedro I”. In: The Art of Medieval Spain, A.D. 500-1200, exh. cat. New York: Metropolitan Museum of Art, pp. 292-293.

Valdés Fernández, Fernando (2004): Las figuras de ajedrez y cristal de roca del Museo Catedralicio de Ourense. Ourense: Grupo Francisco de Moure.

Valdés Fernández, Fernando / Zamorano Arenas, Ana María (2018): “Madinat al-Zahra’ y la cronología de los cristales de roca egipcios conservados en España”. In: Madrider Mitteilungen, 59, pp. 409-438.

Villanueva, Jaime (1808): Viage literario a las iglesias de España, vol. XII. Viage à Urgell y á Gerona. Madrid: Real Academia de la Historia.

Wolff, Philippe (1989): “Deux maitresses femmes dans la Marche d’Espagne au XIe siècle: Ermessende et Almodis”. In: Media in Francia: recueil de mélanges offert à Karl Ferdinand Werner, à l’occasion de son 65e anniversaire par ses amis et collègues français. Paris: Maulévrier, pp. 525-537.

Descargas

Publicado

2021-09-20

Cómo citar

Martin, T. (2021). Divisar el dorado. Evidencias materiales de las conexiones interculturales en un ajedrez de cristal de roca y el sello de una condesa (ss. X-XI). Archivo Español De Arte, 94(375), 201–214. https://doi.org/10.3989/aearte.2021.12

Número

Sección

Artículos

Datos de los fondos

Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades
Números de la subvención RTI2018-098615-B-I00