<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="book-review" dtd-version="1.3" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">AEArte</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Archivo Espa&#xf1;ol de Arte</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arch. esp. arte</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0004-0428</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-8511</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">aearte.2025.1579</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/aearte.2025.1579</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Recensi&#xf3;n / Book review</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title/>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7293-5217</contrib-id>
					<name>
						<surname>Gonz&#xe1;lez Garc&#xed;a</surname>
						<given-names>Juan Luis</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="juanl.gonzalez@uam.es">juanl.gonzalez@uam.es</email>
					<aff id="aff-1-1579">
						<institution content-type="university">Universidad Aut&#xf3;noma de Madrid</institution>
						<country country="ES">Spain</country>
					</aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>30</day>
				<month>12</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<day>30</day>
				<month>12</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume>98</volume>
			<issue>391</issue>
			<elocation-id>1579</elocation-id>
			<product product-type="book" id="pro-1-1579">
				<person-group person-group-type="author">
					<name>
						<surname>Pereda</surname>
						<given-names>Felipe</given-names>
					</name>
				</person-group>
				<source>El escultor errante. Fortunas y adversidades de Pietro Torrigiano</source>
				<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
				<publisher-name>Ediciones Complutense</publisher-name>
				<year>2024</year>
				<size units="pages">419</size>
				<comment>118 ilus.</comment>
				<isbn>978-84-669-3846-4</isbn>
			</product>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2025 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="https://archivoespa&#xf1;oldearte.revistas.csic.es/index.php/aea/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="0"/>
				<page-count count="2"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>El &#xfa;ltimo libro de Felipe Pereda, y primero de la Colecci&#xf3;n Arte(s) de la UCM, es una obra que trasciende la mera biograf&#xed;a para convertirse en una penetrante reflexi&#xf3;n sobre la producci&#xf3;n art&#xed;stica, la movilidad de los art&#xed;fices en la Europa renacentista y las relaciones din&#xe1;micas entre poder, mecenazgo y creaci&#xf3;n. Con una prosa elegante y rigurosa &#x2014;y una fort&#xed;sima e indisimulada voluntad literaria que sabiamente conserva Jos&#xe9; Pablo Barrag&#xe1;n, traductor del original ingl&#xe9;s publicado en PennState&#x2014;, Pereda reconstruye la trayectoria del escultor florentino Pietro Torrigiano (1472-1528), conocido tanto por su talento como por su tempestuoso car&#xe1;cter, que lo llev&#xf3; a recorrer distintas cortes (Italia, Flandes, Inglaterra y Espa&#xf1;a) en busca de fama y fortuna. Uno de los mayores aciertos del libro es su capacidad para contextualizar, con morosa paciencia, la figura de Torrigiano dentro del complejo entramado cultural de su tiempo. Lejos de ser una simple narraci&#xf3;n lineal de los hechos, la obra articula, o m&#xe1;s bien &#x201c;desarticula&#x201d;, un discurso en el que se analizan las dificultades y oportunidades que deb&#xed;an afrontar maestros que, como el florentino, hubieron de adaptarse e influir en diferentes lenguajes est&#xe9;ticos, o establecer redes de sociabilidad con mercaderes, humanistas y patronos. En particular, el autor desmonta la imagen de Torrigiano como un individuo violento y pendenciero (se le recuerda por haber roto la nariz a Miguel &#xc1;ngel en su juventud) y lo presenta, con una &#x2014;acaso&#x2014; inevitable admiraci&#xf3;n, creciente seg&#xfa;n avanza la lectura, como un creador de tintes prometeicos, pero tambi&#xe9;n con una visi&#xf3;n clara de su oficio, no exenta de imprudencia y gusto por el riesgo. </p>
		<p>El prefacio traza una brev&#xed;sima revisi&#xf3;n historiogr&#xe1;fica del biografiado y acierta al describirlo con atrayentes colores novelescos; tambi&#xe9;n resume el contenido que habr&#xe1; de venir. En estas primeras p&#xe1;ginas, Pereda sintetiza la literatura secundaria que guiar&#xe1; y sustentar&#xe1; documentalmente el deambular de Torrigiano: Carl Justi, Philip Lindley, Louis A. Waldmann, Vittoria Maria Sicca y Alan Phipps Darr, con quienes reconoce estar en &#x201c;profunda deuda&#x201d; (p. 21). No obstante, el autor trata de evitar una dependencia excesiva de investigaciones ajenas con algunos valiosos hallazgos propios (felizmente descubiertos en el Archivo Hist&#xf3;rico Nacional y Archivio di Stato di Firenze), a su vez contrastados con fuentes contempor&#xe1;neas, fundamentalmente la biograf&#xed;a del escultor redactada por Giorgio Vasari, en la que los episodios legendarios no solo adornan su vida, sino que tambi&#xe9;n sirven para explicarla. En este sentido, se advierte un notable y reiterado esfuerzo del autor por justificar tanto la interrelaci&#xf3;n entre mito e historia como el seguimiento literal de la <italic>vita</italic> del Aretino.</p>
		<p>Cuatro cap&#xed;tulos, m&#xe1;s una coda a manera de ep&#xed;logo, esclarecen las hip&#xf3;tesis de Pereda; cada uno de ellos comienza con una sugerente enunciaci&#xf3;n oblicua para intrigar al lector. Sus t&#xed;tulos, poetizados, exponen la vida y obra del artista de una manera ingeniosa y anti-cronol&#xf3;gica que se ci&#xf1;e, m&#xe1;s o menos, a los distintos g&#xe9;neros y t&#xe9;cnicas escult&#xf3;ricas en los que descoll&#xf3;: la estatuaria funeraria, la imaginer&#xed;a religiosa, los retratos en busto y, como &#x201c;testamento art&#xed;stico&#x201d; de todo lo anterior, un arriesgado estudio del <italic>San Jer&#xf3;nimo penitente</italic> (c. 1525) del monasterio sevillano de Buenavista que se examina como respuesta simult&#xe1;nea al <italic>Baco</italic> (1497) y al <italic>Mois&#xe9;s</italic> (c. 1513-1515) de Miguel &#xc1;ngel y al <italic>Torso del Belvedere</italic>. La rivalidad entre Buonarroti y Torrigiano es, sin duda, uno de los vectores del libro, y una prueba m&#xe1;s de su sustrato vasariano. Pietro se define como contrafigura ideal de Michelangelo por preferir la terracota sobre el m&#xe1;rmol; la policrom&#xed;a sobre lo no policromado; y por gozar de justa celebridad como retratista. Ambos son, sin embargo, identitariamente toscanos, y tan (anti)cl&#xe1;sicas son la <italic>Virgen de Bel&#xe9;n</italic> (1525) del primero como la <italic>Madonna de Brujas</italic> (1504) del segundo. Otro punto a destacar de <italic>El escultor errante</italic> es la riqueza del an&#xe1;lisis formal de las obras de Torrigiano. Pereda no se limita a describirlas, sino que profundiza en su relaci&#xf3;n con las tradiciones florentinas y locales, en su po&#xe9;tica textural y valor simb&#xf3;lico, y en el di&#xe1;logo experimental con otros maestros del momento o inmediatamente anteriores. Al prestar tanta atenci&#xf3;n a la fertilizaci&#xf3;n cruzada entre pintura y escultura cuestiona, con decisi&#xf3;n, los tradicionales esquemas de centro-periferia que tambi&#xe9;n se han reevaluado en la exposici&#xf3;n <italic>Darse la mano. Escultura y color en el Siglo de Oro</italic>, concluida hace apenas unos meses en el Museo del Prado y cuya coincidencia con esta rese&#xf1;a se nos hace particularmente oportuna.</p>
		<p>El tono de la obra es erudito pero accesible, lo que permite que tanto especialistas como lectores interesados en la historia del arte puedan disfrutarla. Adem&#xe1;s, el libro est&#xe1; acompa&#xf1;ado de un aparato cr&#xed;tico exhaustivo (48 p&#xe1;ginas de bibliograf&#xed;a y 667 notas en otras 46 p&#xe1;ginas) y de una selecci&#xf3;n de fotograf&#xed;as, casi todas realizadas &#x2014;como suele&#x2014; por el propio Pereda, que enriquecen la lectura y permiten apreciar en detalle las obras estudiadas. Si bien podr&#xed;a beneficiarse de una estructura m&#xe1;s acad&#xe9;mica y menos especulativa en ciertos pasajes, <italic>El escultor errante</italic> es una aportaci&#xf3;n fundamental a la historiograf&#xed;a del arte de la temprana Edad Moderna. Felipe Pereda no solo ofrece una biograf&#xed;a renovada de Pietro Torrigiano, sino que nos invita a reflexionar sobre la complejidad de la circulaci&#xf3;n art&#xed;stica y las tensiones entre creaci&#xf3;n y mercado, o sobre el estatuto de g&#xe9;neros como el retrato post-mortem o la imaginer&#xed;a religiosa, lugar este &#xfa;ltimo donde &#x2014;a&#xf1;adimos nosotros&#x2014; la agalmatofilia y la <italic>imitatio creatoris</italic>, o la impiedad y la iconoclasia, se dan cita desde las narraciones plinianas acerca de la Afrodita Cnidia hasta <italic>La Maredeuta</italic> de Concha Piquer. La trascendencia del texto, sin embargo, m&#xe1;s que en las posibles aportaciones de Pereda al conocimiento factual del cat&#xe1;logo de Torrigiano (aunque se apunten un par de atribuciones nuevas a &#xe9;ste, muy plausibles, halladas en los Harvard Art Museums, en cuya universidad ostenta el autor la c&#xe1;tedra Fernando Z&#xf3;bel de arte espa&#xf1;ol), reside en su propia redacci&#xf3;n metaling&#xfc;&#xed;stica. Es su t&#xe9;cnica narrativa dislocada,m&#xe1;s propia de un <italic>showrunner</italic> que de un historiador al uso, cuajada de anticipaciones y recordatorios, la que hace de esta obra un peculiar artefacto metodol&#xf3;gicamente mod&#xe9;lico y al mismo tiempo, a ratos, casi autobiogr&#xe1;fico. La cita con que da comienzo (&#x201c;Nadie es profeta en su tierra&#x201d;, Lucas 4: 24) puede, creemos &#x2014;y no es la &#xfa;nica en esta l&#xed;nea&#x2014;, leerse tambi&#xe9;n en esa clave; igual advertimos en las numerosas p&#xe1;ginas que hibridan armas y letras (<italic>scultore soldato</italic> es llamado Torrigiano) o en las que auguran una pr&#xf3;xima monograf&#xed;a sobre Goya, la memoria y la historia. Si <italic>ogni dipinctore dipinge se</italic> (p. 87: &#x201c;las obras de arte inevitablemente acaban por reflejar el temperamento de los artistas a modo de una suerte de autorretratos&#x201d;), todo historiador, seg&#xfa;n parece, termina por historiarse a s&#xed; mismo.</p>
	</body>
</article>