<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="other" dtd-version="1.3" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">AEArte</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Archivo Espa&#xf1;ol de Arte</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Arch. esp. arte</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0004-0428</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-8511</issn>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">aearte.2025.1530</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/aearte.2025.1530</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Cuestionario / Questionnaire</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Cuestionario. Centenario <italic>Archivo Espa&#xf1;ol de Arte</italic> (1925-2025)</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Questionnaire. Centenary of <italic>Archivo Espa&#xf1;ol de Arte</italic> (1925-2025)</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5904-5922</contrib-id>
					<name>
						<surname>Boto Varela</surname>
						<given-names>Gerardo</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="gerardo.boto@udg.edu">gerardo.boto@udg.edu</email>
					<aff id="aff-1-1530">
						<institution content-type="university">Universitat de Girona</institution>
						<country country="ES">Spain</country>
					</aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>30</day>
				<month>03</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<day>30</day>
				<month>03</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume>98</volume>
			<issue>389</issue>
			<elocation-id>1530</elocation-id>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2025 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="https://archivoespa&#xf1;oldearte.revistas.csic.es/index.php/aea/article/view/XXXX/XXXX"/>
			
			
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="0"/>
				<page-count count="5"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec-1-1530">
			<label>1.</label>
			<title>La revista AEArte se define como una revista cient&#xed;fica que publica art&#xed;culos sobre la historia del arte espa&#xf1;ol y extranjero en relaci&#xf3;n con Espa&#xf1;a, desde la Edad Media a nuestros d&#xed;as. Dentro de este marco y de la evoluci&#xf3;n del campo de estudio, &#xbf;qu&#xe9; entiende Ud. por &#x201c;arte espa&#xf1;ol&#x201d;? &#xbf;Es un descriptor que use habitualmente y/o qu&#xe9; otros le parecen &#xfa;tiles para su trabajo?</title>
			<p>A mi juicio, las categor&#xed;as de identidad y geopol&#xed;tica influyen de manera directa en la forma en que se ha interpretado la producci&#xf3;n art&#xed;stica, en el pasado y en el presente. Por el enunciado de &#x201c;arte espa&#xf1;ol&#x201d; entiendo, en un sentido laxo, el arte realizado en el territorio que es actualmente Espa&#xf1;a, evaluado como un solar cultural. En un sentido m&#xe1;s concreto entiendo por &#x201c;arte espa&#xf1;ol&#x201d; el ejecutado en &#xe9;poca moderna y contempor&#xe1;nea en la Espa&#xf1;a europea, en relaci&#xf3;n con ella, por demanda de los actores principales: la monarqu&#xed;a, la Iglesia o las &#xe9;lites sociopol&#xed;ticas espa&#xf1;olas, pero tambi&#xe9;n por la acci&#xf3;n de los individuos que se consideraban s&#xfa;bditos de esos poderes. A tenor de la articulaci&#xf3;n pol&#xed;tica de los territorios ib&#xe9;ricos, me resulta complicado asignar el enunciado de &#x201c;arte espa&#xf1;ol&#x201d; <italic>sensu stricto</italic> a la producci&#xf3;n art&#xed;stica elaborada durante el periodo antiguo y la Edad Media &#x2013;que prefiero enunciar como arte de Hispania o de sus demarcaciones y, por tanto, hispano&#x2013; o en Hispanoam&#xe9;rica &#x2013;que enuncio como hispanoamericano o iberoamericano&#x2013;. Con estas distinciones terminol&#xf3;gicas cuestiono la coherencia de agrupar bajo una sola etiqueta a toda la producci&#xf3;n art&#xed;stica de los territorios que alguna vez formaron parte de la monarqu&#xed;a espa&#xf1;ola. En consecuencia, considero que la valoraci&#xf3;n cr&#xed;tica del enunciado alcanza otro punto clave: la artificialidad de los l&#xed;mites geopol&#xed;ticos e identitarios.</p>
			<p>No considero que exista o haya existido un arte de naturaleza esencialista espa&#xf1;ola &#x2013;como un enunciado de tenor mistag&#xf3;gico, con implicaciones pol&#xed;ticas e identitarias&#x2013;. Del mismo modo, descreo de la cristalizaci&#xf3;n de un arte sustantivo o &#xe9;tnico de otro territorio europeo o global. Las producciones art&#xed;sticas surgidas en contextos hist&#xf3;ricos y pol&#xed;ticos espec&#xed;ficos, aunque proliferen particularismos, no pueden encumbrarse como expresi&#xf3;n de una identidad art&#xed;stica exclusiva y adversativa a otras. El &#x201c;arte espa&#xf1;ol&#x201d;, como los de otros marcos territoriales, se constituy&#xf3; de manera relacional, merced a una multiplicidad de aportes culturales e interacciones transnacionales.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-2-1530">
			<label>2.</label>
			<title>&#xbf;Qu&#xe9; cambios (metodol&#xf3;gicos, institucionales, estructurales, tecnol&#xf3;gicos, etc.) considera que hayan tenido mayor relevancia en determinar el desarrollo de la pr&#xe1;ctica de la historia del arte que compete a AEArte en los &#xfa;ltimos cien a&#xf1;os?</title>
			<p>El cambio m&#xe1;s trascendental se produjo cuando germin&#xf3; esta revista, con la profesionalizaci&#xf3;n de la pr&#xe1;ctica de la historia del arte. La segunda transformaci&#xf3;n vino dada por la multiplicaci&#xf3;n de centros universitarios y muse&#xed;sticos de toda Espa&#xf1;a. La tercera evoluci&#xf3;n, coet&#xe1;nea de la segunda, ha consistido en la internacionalizaci&#xf3;n de los estudios y la pr&#xe1;ctica profesional, tanto por la proyecci&#xf3;n de los y las historiadores espa&#xf1;oles, como por la atracci&#xf3;n de talento extranjero a las instituciones espa&#xf1;olas y a las revistas cient&#xed;ficas como <italic>AEArte</italic>. La cuarta mutaci&#xf3;n ha venido inducida por la incorporaci&#xf3;n &#x2013;requerida primero y anhelada despu&#xe9;s&#x2013; de revistas y profesionales al sistema evaluativo de &#xe1;rbitros nacionales e internacionales. Ahora revistas e investigadores asumen con cierto pesar la creciente dificultad para lograr una posici&#xf3;n y visibilidad relevantes en un intrincado paisaje, caracterizado por indicadores cuantitativos y competici&#xf3;n cualitativa.</p>
			<p>En el &#xe1;mbito institucional el factor m&#xe1;s impactante ha sido la multiplicaci&#xf3;n de universidades y la adscripci&#xf3;n de cada una de ellas al paisaje auton&#xf3;mico correspondiente, desde el que a menudo han procurado promocionar el estudio del patrimonio incardinado en el dominio administrativo respectivo. En la vertiente tecnol&#xf3;gica debe reconocerse el beneficio proporcionado por los centros de investigaci&#xf3;n sobre el patrimonio art&#xed;stico y su minuciosa exploraci&#xf3;n material de las obras. El ejercicio de la historia del arte ha logrado expresarse en el medio social y la proyecci&#xf3;n medi&#xe1;tica a trav&#xe9;s de exposiciones, amparadas por entidades pol&#xed;ticas y eclesi&#xe1;sticas. Un cambio estructural capital vino dado por la creaci&#xf3;n del Comit&#xe9; Espa&#xf1;ol de Historia del Arte (CEHA) en 1977.</p>
			<p>En el plano metodol&#xf3;gico se ha consumado el arrinconamiento de la atribuci&#xf3;n taxon&#xf3;mica y el positivismo documental. En su lugar, se ha desarrollado una comprensi&#xf3;n contextual, primero, y una &#xf3;ptica antropol&#xf3;gica, despu&#xe9;s. Investigadores y revistas se ven apremiados por sucesivos giros historiogr&#xe1;ficos, casi siempre enunciados originalmente en ingl&#xe9;s, que en cada momento parecen inquirir al ejercicio profesional espa&#xf1;ol si est&#xe1; en hora con estos giros. </p>
			<p>A menudo las instituciones financiadoras favorecen, promueven y capitalizan esos cambios, penalizando posiciones tradicionales. Es cierto que las revistas, como <italic>AEArte,</italic> publican trabajos que suelen derivar de proyectos financiados y, por tanto, en consonancia con los t&#xe9;rminos m&#xe1;s promocionados por las instituciones y sus respectivas comisiones evaluadoras. </p>
		</sec>
		<sec id="sec-3-1530">
			<label>3.</label>
			<title>&#xbf;Considera que el estudio del arte espa&#xf1;ol (e hisp&#xe1;nico / latinoamericano) ha participado de las corrientes metodol&#xf3;gicas generales de la disciplina o ha tenido particularidades? &#xbf;Cree que ha habido metodolog&#xed;as dominantes? &#xbf;Cu&#xe1;les y por qu&#xe9;?</title>
			<p>Desde el siglo<sc> xix</sc> la consolidaci&#xf3;n de la disciplina lleg&#xf3; de la mano de la fijaci&#xf3;n de cat&#xe1;logos de la producci&#xf3;n art&#xed;stica de un periodo en un territorio espec&#xed;fico. El atribucionismo y las clasificaciones taxon&#xf3;micas vinieron motivados por la riqueza patrimonial de pa&#xed;ses, regiones o provincias. Como en otros estados europeos, la historiograf&#xed;a espa&#xf1;ola &#x2013;y la de los respectivos territorios culturales con conciencia de tales&#x2013; enfoc&#xf3; sus an&#xe1;lisis formales en la identificaci&#xf3;n de autores y sus genealog&#xed;as creativas. De esa manera particip&#xf3; activamente en la filiaci&#xf3;n, valoraci&#xf3;n y codificaci&#xf3;n del patrimonio art&#xed;stico estimado como nacional, salvaguardado en museos p&#xfa;blicos. Los grandes catalogadores americanos (A. K. Porter, Ch. R. Post, W. Cook, &#x2026;) o franceses (P. Guinard, P. Lefort, Y. Bottineau, &#x2026;) realizaron estudios enciclop&#xe9;dicos y referenciales. Desde otros puntos de partida, los profesionales m&#xe1;s recientes exploran la dimensi&#xf3;n objetual de las obras musealizadas. </p>
			<p>En Espa&#xf1;a los an&#xe1;lisis formales, iconogr&#xe1;ficos y sociales (promoci&#xf3;n y coleccionismo) han dominado la producci&#xf3;n bibliogr&#xe1;fica a lo largo del siglo <sc>xx</sc>. Pero en las tres &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas la erudici&#xf3;n dominante despliega sus investigaciones adoptando cartograf&#xed;as postmodernas y recodificando sucesivos giros anal&#xed;ticos. Los estudios, aunque con alguna demora, se acomodan al cuadril&#xe1;tero que constituye el nuevo paradigma: la teor&#xed;a cr&#xed;tica, los estudios de g&#xe9;nero, la teor&#xed;a postcolonial y los estudios visuales. Es completamente leg&#xed;timo cuestionar la "gran narrativa" de la historia del arte, incluso el propio concepto hegem&#xf3;nico de arte. Por lo mismo, se prodigan an&#xe1;lisis en torno a la recepci&#xf3;n de las im&#xe1;genes, el papel de las instituciones culturales y las interacciones entre imagen, poder y g&#xe9;nero. Con todo, a menudo se ha prestado atenci&#xf3;n a argumentos y perspectivas circunstanciales, sin afrontar los fundamentos gnoseol&#xf3;gicos que justifican el examen concienzudo de los contextos culturales. La nueva fenomenolog&#xed;a y el estudio de la materialidad han atemperado la apreciaci&#xf3;n est&#xe9;tica de las obras.</p>
			<p>En suma, en Espa&#xf1;a la disciplina ha participado de las corrientes metodol&#xf3;gicas y epistemol&#xf3;gicas internacionales, aunque durante d&#xe9;cadas se ha mostrado reticente a desde&#xf1;ar el formalismo. M&#xe1;s recientemente, los an&#xe1;lisis focalizados en los contextos sociales, pol&#xed;ticos y culturales, y la incorporaci&#xf3;n de teor&#xed;as cr&#xed;ticas, est&#xe1;n reconfigurando el estudio del arte espa&#xf1;ol en un marco global. </p>
		</sec>
		<sec id="sec-4-1530">
			<label>4.</label>
			<title>Dentro de la pluralidad metodol&#xf3;gica actual, &#xbf;cu&#xe1;les son las m&#xe1;s &#xfa;tiles para su trabajo y por qu&#xe9;? &#xbf;Qu&#xe9; dos publicaciones o autores han significado m&#xe1;s para su desarrollo intelectual y por qu&#xe9;?</title>
			<p>Ante todo, me interesa discernir y argumentar la raz&#xf3;n de ser de las obras de arte, los motivos de su creaci&#xf3;n y las competencias funcionales y comunicativas asignadas. Asumo una metodolog&#xed;a contextualista como marco de an&#xe1;lisis. Parto del examen estrictamente material de los edificios y de las obras esculpidas o pintadas, y en segunda instancia lo confronto con las informaciones que proporcionan las fuentes escritas. Evito el procedimiento inverso. Entiendo que la imagen exhibida, al igual que el texto expuesto, hace presente un contenido. Al emplazar justificadamente una imagen se consigue que ese argumento est&#xe9;, pero adem&#xe1;s sea en y con el marco monumental, con su contexto hist&#xf3;rico, funcional y experimentable. Sostengo que las im&#xe1;genes se manufacturaron para hacerse ver en un lugar y tiempo, para ver en ellas y a trav&#xe9;s de ellas. Por lo mismo, el giro lit&#xfa;rgico y la teor&#xed;a cr&#xed;tica de la imagen han resultado imprescindibles para el desarrollo de mis estudios.</p>
			<p>Por encima de cualquier otro, me siento tributario de Joaqu&#xed;n Yarza Luaces, por su magisterio intelectual y &#xe9;tico, y de Herbert L. Kessler, por su perspicacia perenne y su generosidad cong&#xe9;nita. </p>
			<p>Yarza (Ferrol, 1936 &#x2013; Barcelona, 2016) fue un referente insustituible en la renovaci&#xf3;n de la docencia y la investigaci&#xf3;n en la historia del arte medieval en la academia espa&#xf1;ola a lo largo de cuatro d&#xe9;cadas. Imprimi&#xf3; un giro copernicano en los estudios sobre la iconograf&#xed;a y la sem&#xe1;ntica visual, desde la miniatura altomedieval hasta la pl&#xe1;stica tardog&#xf3;tica. Sin duda, ha sido el mayor especialista en manuscritos iluminados de la Edad Media. Proverbial era tambi&#xe9;n su autoridad en torno a las im&#xe1;genes del fascinante imaginario medieval. Autor de manuales de historia del arte medieval espa&#xf1;ol, con los que se han formado generaciones de historiadores de nuestro pa&#xed;s, asent&#xf3; su autoridad intelectual a trav&#xe9;s de estudios monumentales, privilegiando los grandes art&#xed;fices y promotores art&#xed;sticos tardog&#xf3;ticos.</p>
			<p>Kessler (Chicago, 1941) es una de las figuras mundiales m&#xe1;s inspiradoras de la historiograf&#xed;a medieval, tanto por su prol&#xed;fica producci&#xf3;n como por su egregia estela de disc&#xed;pulos. En sus complejas y esclarecedoras aproximaciones al hecho art&#xed;stico medieval, Kessler ha ense&#xf1;ado que el estudio de las obras, de su entidad real y tangible, debe ser efectuado en el m&#xe1;s estricto marco de producci&#xf3;n intelectual y t&#xe9;cnica y nunca desligado de los contextos hist&#xf3;ricos, culturales y sociales. En ese an&#xe1;lisis cabal de la obra de arte, Kessler no se desentiende de su percepci&#xf3;n, de la perspectiva fenomenol&#xf3;gica de la historia del arte, aunque evita conceder un exagerado y anacr&#xf3;nico protagonismo a la intermediaci&#xf3;n, a la recepci&#xf3;n y, por tanto, a la subjetividad del espectador. Nunca relega la existencia ontol&#xf3;gica y persuasiva de la obra.</p>
			<p>Desde 2012 Kessler est&#xe1; implicado en la concepci&#xf3;n y desarrollo de las sucesivas ediciones del coloquio <italic>Ars Mediaevalis</italic>. Es nuclear su aportaci&#xf3;n para que las preguntas m&#xe1;s relevantes y actuales dirigidas al arte medieval, se formulen desde este seminario, que resit&#xfa;a a la academia espa&#xf1;ola en el concierto internacional. El coloquio <italic>Ars Mediaevalis</italic>, tras las preceptivas evaluaciones, nutre buena parte de la revista <italic>Codex Aquilarensis</italic>, la &#xfa;nica cabecera en castellano dedicada al an&#xe1;lisis del arte medieval. Al margen de evaluaciones y cuartiles, en ella han publicado ya los medievalistas m&#xe1;s importantes del mundo en lo que va de siglo <sc>xxi</sc>. </p>
		</sec>
		<sec id="sec-5-1530">
			<label>5.</label>
			<title>&#xbf;Hasta qu&#xe9; punto considera que el arte iberoamericano / latinoamericano est&#xe1; suficientemente representado en AEArte y en la conversaci&#xf3;n acad&#xe9;mica en Espa&#xf1;a sobre historia del arte y en su docencia? &#xbf;Considera que el arte iberoamericano / latinoamericano es un campo compartido o separado del arte de la pen&#xed;nsula ib&#xe9;rica? &#xbf;C&#xf3;mo ha cambiado el sitio que ocupa el arte del continente americano en la historia del arte espa&#xf1;ol en los &#xfa;ltimos 30 a&#xf1;os?</title>
			<p>A tenor de mi especialidad, no tengo doctrina espec&#xed;fica sobre esta cuesti&#xf3;n. </p>
		</sec>
		<sec id="sec-6-1530">
			<label>6.</label>
			<title>&#xbf;Cu&#xe1;l es para usted el objeto / campo de la historia del arte? &#xbf;En qu&#xe9; direcci&#xf3;n(es) le gustar&#xed;a ver crecer el campo en los pr&#xf3;ximos 15 a&#xf1;os y c&#xf3;mo querr&#xed;a verlo reflejado en AEArte?</title>
			<p>Soy historiador del arte medieval. Estudio las dimensiones material, simb&#xf3;lica y funcional de los espacios de culto cristiano de los siglos <sc>x-xiv</sc> y los dispositivos narrativos y ornamentales dispuestos en sus interiores y exteriores. Procuro entender, a trav&#xe9;s de las evidencias materiales, c&#xf3;mo se configuraron y modificaron las iglesias y claustros, esto es, su <italic>morfog&#xe9;nesis</italic>; pero tambi&#xe9;n c&#xf3;mo se reflejan las creencias y pr&#xe1;cticas religiosas en los recintos rituales de la &#xe9;poca y c&#xf3;mo los mecanismos visuales condicionaban la experiencia y la percepci&#xf3;n de los contextos lit&#xfa;rgicos y devocionales. Entiendo la arquitectura ceremonial no solo como un contenedor f&#xed;sico, sino como un medio de representaci&#xf3;n de creencias y valores, provisto de im&#xe1;genes que generan lugares o hitos espec&#xed;ficos al captar y retener la atenci&#xf3;n &#xf3;ptica de los fieles y su capacidad interpretativa de argumentos figurativos. En los &#xfa;ltimos a&#xf1;os, he analizado la configuraci&#xf3;n de los escenarios de la memoria din&#xe1;stica de los monarcas medievales. </p>
			<p>He reflexionado sobre la disciplina del historiador del arte en el contexto contempor&#xe1;neo, cuestionando su relevancia y adaptabilidad en un contexto universitario y profesional del siglo <sc>xxi</sc>. Esto implica una reflexi&#xf3;n sobre c&#xf3;mo la historia del arte puede evolucionar para enfrentar los desaf&#xed;os actuales en un mundo acad&#xe9;mico y laboral en constante mutaci&#xf3;n. Entiendo que cabe advertir en el arte medieval una visi&#xf3;n integral que abarca desde la funci&#xf3;n material de los espacios colectivos hasta sus significados espirituales y pol&#xed;ticos, explorando c&#xf3;mo los objetos, los edificios y las representaciones visuales fueron testigos de su tiempo y c&#xf3;mo hoy participan activamente en la construcci&#xf3;n de una experiencia cultural compartida cr&#xed;ticamente.</p>
			<p>Las futuras investigaciones deber&#xed;an consumar an&#xe1;lisis precisos y objetivos de las obras de sus creadores y contextos, y comprender las responsabilidades culturales en sus contextos de origen. Con todo, vislumbro que los profesionales estar&#xe1;n sometidos a una vor&#xe1;gine administrativa y de gesti&#xf3;n. Por eso, el anhelo principal ser&#xed;a poder investigar en libertad, sin el condicionante yugo evaluativo del momento actual que condiciona o la extravagancia de tener que contribuir econ&#xf3;micamente a algunas editoriales. </p>
		</sec>
		<sec id="sec-7-1530">
			<label>7.</label>
			<title>&#xbf;Qu&#xe9; piensa del estado actual de las publicaciones sobre el campo en Espa&#xf1;a y en el extranjero? &#xbf;Cu&#xe1;l es su opini&#xf3;n sobre la calidad media de las publicaciones, su n&#xfa;mero total, y los idiomas de difusi&#xf3;n / discusi&#xf3;n acad&#xe9;mica? &#xbf;Cu&#xe1;l cree que es la posici&#xf3;n actual de AEArte en este contexto?</title>
			<p>El progreso cualitativo de las publicaciones en historia del arte es inequ&#xed;voco en las &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas, tanto en Espa&#xf1;a como en el extranjero. Se multiplican los vol&#xfa;menes colectivos, al tiempo que se disminuye el n&#xfa;mero de monograf&#xed;as. En estas se ha producido una mutaci&#xf3;n significativa: en lugar de estudios panor&#xe1;micos, se priman an&#xe1;lisis de argumentos espec&#xed;ficos. Con todo, topamos con el fiel de la balanza actual. Conforme a la contabilidad institucional de la academia actual resulta m&#xe1;s rentable publicar un art&#xed;culo en una revista Q1 que una monograf&#xed;a, o el cap&#xed;tulo de un libro. Las humanidades han sido arrolladas por la cuantificaci&#xf3;n cient&#xed;fica y tecnol&#xf3;gica.</p>
			<p>El extranjero no es homog&#xe9;neo ni uniforme. Cada revista tiene un &#xe1;mbito de inter&#xe9;s y acoge estudios acomodados a unas metodolog&#xed;as o perspectivas espec&#xed;ficas. <italic>AEArte</italic> es muy exigente con la calidad de los art&#xed;culos publicados. Intenta situarse en un contexto internacional, y la apertura de idiomas lo favorece. Con raz&#xf3;n, es una de las revistas espa&#xf1;olas permanentemente valoradas en las plataformas de evaluaci&#xf3;n internacionales. </p>
		</sec>
		<sec id="sec-8-1530">
			<label>8.</label>
			<title>&#xbf;En qu&#xe9; medida considera que la investigaci&#xf3;n sobre los campos que competen a AEArte participa en conversaciones acad&#xe9;micas de relevancia global? &#xbf;Cree que esto es necesario o los estudios locales / regionales / nacionales se justifican por s&#xed; mismos?</title>
			<p>Me temo que esa relevancia es relativa, y no por la impecable calidad de la mayor parte de los trabajos, sino por el idioma de publicaci&#xf3;n. Dos cuestiones est&#xe1;n en juego simult&#xe1;neamente: el af&#xe1;n por ser citados en la historiograf&#xed;a internacional y la defensa de la soberan&#xed;a cient&#xed;fica al publicar en espa&#xf1;ol. Pensar y expresarse en un idioma &#x2013;y en las revistas y editoriales ligadas a &#xe9;l&#x2013; implica asumir un marco mental diferente del provisto por la lengua propia. Inevitablemente, al conceder preponderancia o monopolio al ingl&#xe9;s, los investigadores de las diferentes tradiciones nacionales asumir&#xe1;n un registro terminol&#xf3;gico homog&#xe9;neo, que puede desembocar en un canon unificador replicado ilimitadamente. Ser&#xe1; parad&#xf3;jico que se consuma un colonialismo acad&#xe9;mico mientras se prodigan an&#xe1;lisis postcoloniales. Y m&#xe1;s a&#xfa;n, que se mantenga la pr&#xe1;ctica miope de algunos investigadores for&#xe1;neos que publican sobre arte espa&#xf1;ol, pero silencian o desprecian la bibliograf&#xed;a del pa&#xed;s porque no tienen capacitaci&#xf3;n para entenderla.</p>
			<p>Por supuesto que los estudios locales y regionales se justifican por s&#xed; mismos. </p>
		</sec>
		<sec id="sec-9-1530">
			<label>9.</label>
			<title>&#xbf;Qu&#xe9; considera de la inserci&#xf3;n administrativa en organismos de evaluaci&#xf3;n p&#xfa;blica de la historia del arte dentro de campos disciplinares m&#xe1;s amplios, ya sea de historia, literatura, o las bellas artes? &#xbf;Cree que esta situaci&#xf3;n tiene impacto en la investigaci&#xf3;n, en los procesos de evaluaci&#xf3;n cient&#xed;fica y en el &#xe1;mbito acad&#xe9;mico en general? Por otro lado, &#xbf;qu&#xe9; importancia le da en su trabajo a la divulgaci&#xf3;n acad&#xe9;mica y qu&#xe9; relaci&#xf3;n encuentra entre su investigaci&#xf3;n y la docencia?</title>
			<p>La convergencia de diferentes disciplinas en comisiones evaluativas conjuntas siempre acarrea un impacto negativo en los resultados de los proyectos o de los profesionales, puesto que cada disciplina se atiene a sus propias m&#xe9;tricas de &#xe9;xito. Adem&#xe1;s, las tradiciones acad&#xe9;micas, los enfoques metodol&#xf3;gicos y la definici&#xf3;n de resultados divergen entre los &#xe1;mbitos acad&#xe9;micos. M&#xe1;s a&#xfa;n, discrepan en las composiciones de los equipos de trabajo y de autor&#xed;a de estudios o en la focalizaci&#xf3;n de las investigaciones en an&#xe1;lisis cualitativos frente a indicadores cuantitativos.</p>
			<p>En segundo lugar, es palmario que la historia del arte rinde cuentas a la sociedad dentro y fuera de las aulas. Las acciones formativas dirigidas a un p&#xfa;blico amplio, bajo la denominaci&#xf3;n can&#xf3;nica de divulgaci&#xf3;n acad&#xe9;mica o transferencia, a&#xfa;nan compromiso social en la extensi&#xf3;n del conocimiento, reivindicaci&#xf3;n de la pertinencia pericial, ejercicio de una ciencia abierta y rentabilidad profesional. En nuestra profesi&#xf3;n pr&#xe1;cticamente nunca se plantea una explotaci&#xf3;n industrial prolongada de un resultado de investigaci&#xf3;n, a diferencia de lo que sucede en campos tecnol&#xf3;gicos o cient&#xed;ficos. Esta divergencia constituye una expresi&#xf3;n m&#xe1;s de los per&#xed;metros profesionalizadores que concedemos o vedamos a nuestra disciplina. </p>
			<p>Por otro lado, es obvio que la docencia logra cotas de excelencia cuando se nutre de la investigaci&#xf3;n personal del profesional. De modo rec&#xed;proco, toda investigaci&#xf3;n puede constituir un beneficio potencial para el auditorio universitario. Ahora bien, esa correlaci&#xf3;n se hace efectiva siempre y cuando un plan docente determinado permita ofrecer asignaturas espec&#xed;ficas &#x2013;o ciclos de conferencias&#x2013; impartidas por el o la investigadora. Lamentablemente, la realidad no siempre se compadece con ese ideal te&#xf3;rico, sea por las condiciones organizativas y las limitaciones consustanciales a las universidades de menor tama&#xf1;o, sea por la distribuci&#xf3;n de asignaturas conforme a criterios jer&#xe1;rquicos.</p>
			<p>En suma, la evaluaci&#xf3;n de la pr&#xe1;ctica de la historia del arte est&#xe1; condicionada por el marco institucional. La divulgaci&#xf3;n y la docencia, pilares fundamentales de su relevancia e impacto, deben contar con el apoyo de estructuras universitarias que favorezcan la investigaci&#xf3;n interdisciplinaria y la relaci&#xf3;n entre investigaci&#xf3;n y docencia.</p>
		</sec>
		<sec id="sec-10-1530">
			<label>10.</label>
			<title>&#xbf;Qu&#xe9; lugar considera que tiene o debe tener el activismo dentro de su concepto de la historia del arte y de la pr&#xe1;ctica acad&#xe9;mica de los historiadores del arte? &#xbf;Qu&#xe9; entiende como activismo acad&#xe9;mico? &#xbf;Es relevante para el estudio de todos los periodos hist&#xf3;ricos?</title>
			<p>La historia del arte ha expresado su compromiso con el activismo cultural y pol&#xed;tico en diferentes vertientes, que han afectado tanto a la evoluci&#xf3;n acad&#xe9;mica de la disciplina como a su implicaci&#xf3;n directa en la adquisici&#xf3;n de un creciente protagonismo social de los estudios hist&#xf3;ricos. Las circunstancias pol&#xed;ticas del siglo <sc>xx</sc> (la Guerra Civil espa&#xf1;ola, la dictadura franquista o la Guerra Fr&#xed;a) afectaron directamente a la posici&#xf3;n desde la que algunos historiadores exploraron la cultura y el arte medieval. Entre los medievalistas internacionales que se ocuparon del arte espa&#xf1;ol con inequ&#xed;voca relevancia, cabe citar a tres (M. Schapiro, O. K. Werckmeister, P. Klein) que desarrollaron sus estudios desde las posiciones de un marxismo acendrado, aunque procuraron que sus estudios e interpretaciones no se vieran te&#xf1;idos ni condicionados por su crisol ideol&#xf3;gico. Entre los historiadores nacionales, pocos ilustran m&#xe1;s claramente la asunci&#xf3;n de un compromiso pol&#xed;tico que Juan Antonio Gaya Nu&#xf1;o. En el &#xfa;ltimo cuarto del siglo <sc>xx</sc> y las d&#xe9;cadas transcurridas del siglo <sc>xxi</sc> el activismo no se desarrolla solo en el marco de la dial&#xe9;ctica pol&#xed;tica. Las indagaciones sobre arte medieval desde posiciones feministas y postcoloniales son an&#xe1;logas a las asumidas por profesionales focalizados en otros periodos. </p>
			<p>A pesar de la incuestionable importancia de estas encrucijadas, es obvia la tensi&#xf3;n intelectual entre el activismo pol&#xed;tico y la pr&#xe1;ctica acad&#xe9;mica en la historia del arte. Historiadoras e historiadores del arte tienen la responsabilidad social e historiogr&#xe1;fica de ofrecer interpretaciones objetivas del sentido original de las obras y de sus contextos hist&#xf3;ricos. Todo an&#xe1;lisis debe evitar interpretaciones presentistas. Esta prevenci&#xf3;n no significa en modo alguno que la historia del arte sea una disciplina que se desentienda de los conflictos pol&#xed;ticos del presente. El activismo cient&#xed;ficamente fundado y rigurosamente &#xe9;tico puede ofrecer una lectura m&#xe1;s rica y matizada de la obra, esquivando los proselitismos beligerantes. El ejercicio profesional debe estar en condiciones de cuestionar las estructuras de poder, las narrativas tradicionales que han dominado la disciplina y las coordenadas desde las que se ha construido el discurso autorrepresentativo. Es prioritario que los profesionales reconozcan y expliciten d&#xf3;nde est&#xe1;n situadas sus investigaciones. Los leg&#xed;timos compromisos ideol&#xf3;gicos no deben menoscabar la neutralidad cient&#xed;fica del an&#xe1;lisis de las producciones art&#xed;sticas ni el reconocimiento de las fuentes informativas que la contextualizan y revelan. La distorsi&#xf3;n puede aflorar cuando las y los historiadores del arte llegan a comprometerse prioritariamente con esa agenda y solo en segundo lugar &#x2013;acaso instrumentalmente&#x2013; con la comprensi&#xf3;n del sentido original de las obras de arte.</p>
		</sec>
	</body>
</article>